蒙

Measured the levels of serum unconjugated bilirubin before and after the treatˉments in each group.

在相同光疗的基础上实验组加用蒙脱石散剂，观察两组治疗后血清胆红素水平的变化程度，同时观察便性状改变情况，评价蒙脱石散剂联合光疗的疗效。

While Mary was a sinner pardoned, he was a sinner unpardoned.

马利亚是已蒙赦免的罪人，而他却未蒙赦免。

She took her stand by the huge black hull of Ulysses' ship which was middlemost of all, so that her voice might carry farthest on either side, on the one hand towards the tents of Ajax son of Telamon, and on the other towards those of Achilles- for these two heroes, well-assured of their own strength, had valorously drawn up their ships at the two ends of the line.

她 站在俄底修斯的海船上，乌黑、宽大、深旷，停驻在船队中部，以便一声呼喊，便可传及两翼，既可及达忒拉蒙之子埃阿蒙的营地，亦可飘至阿基琉斯的兵棚――坚信自己的刚勇和臂力，他俩把匀称的海船分另u停驻在船队的两头。

He will receive blessing from the Lord and vindication from God his Savior.

他必蒙耶和华赐福，又蒙救他的上帝使他成义。

METHODS: Raw silicon rubber and OMMT composites were mixed by a double-roller open refiner, and then sulfurized with the added vulcanizer at 170 ℃ for 10 minutes. Four kinds of film samples with different adhesive masses were prepared by a flat plate piercer, every 100 samples of silicon rubbers were seperatively supplemented with 0, 5, 7.5, 10 samples of amikacin-OMMT composite.

取生胶和抗菌负载蒙脱土用双辊开炼机混炼，然后加入硫化剂，用平板压力机压板制样，硫化温度170℃，硫化时间10min，制得4个不同胶料配方的胶，分别为每100份硅橡胶中添加0，5，7.5，10份丁胺卡那／蒙脱土复合材料。

Like Roosevelt, the optimistic, politically and media-adept Reagan remade the political landscape. The Democrats, now just as resentful as the Republicans in the New Deal era, offered only warmed-over liberalism as an alternative. Walter Mondale, Reagan's opponent in 1984, famously said,"Mr. Reagan will raise taxes, and so will I. He won't tell you. I just did." Mondale lost 49 states. Reagan went on to cut marginal tax rates yet again.

像罗斯福一样，乐观有政治才华，适应媒体的里根总统重塑了美国政治版图，民主党不仅仅怨恨共和党的新政在84年竞争对手提供一个温和的自由主义人士沃特蒙代尔竞选，并且留下名言说道里根总统增税我也增，他不会告诉我他仅仅这样做，蒙代尔失去了49个州的票，里根总统继续削减税率。

CHAPTER II HOUGOMONT Chinese Hougomont,--this was a funereal spot, the beginning of the obstacle, the first resistance, which that great wood-cutter of Europe, called Napoleon, encountered at Waterloo, the first knot under the blows of his axe.

二 乌 古蒙英文乌古蒙是一个伤心惨目的地方，是障碍的开始，是那名叫拿破仑的欧洲大樵夫在滑铁卢遇到的初次阻力，是巨斧痛劈声中最初碰到的盘根错节。

But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.

45：17 惟有以色列必蒙耶和华的拯救，得永远的救恩。你们必不蒙羞，也不抱愧，直到永世无尽。

His original name is "Tutankhamun swallow", which means "Aten" image, was later changed to Tutankhamun, which means "Amun" image.

他原来的名字叫&图坦卡吞&，意思是&阿吞&的形象，后改为图坦卡蒙，意思是&阿蒙&的形象。

It was there that she founded the first Casa dei Bambini, or "Children's House." What ultimately became the Montessori method of education developed there, based upon Montessori's scientific observations of these children's almost effortless ability to absorb knowledge from their surroundings, as well as their tireless interest in manipulating materials.

在那里，她建立了第一个&儿童之家&，正是这个儿童之家最终产生了蒙特梭利教育方法，这种教育方法是基于蒙特梭利对这些儿童科学的观察结果，她发现他们具有几乎毫不费力地从他们所处的环境中吸取知识的能力，同时他们还对操作各种材料拥有不厌其烦的兴趣。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！