蒐

As part of the Stroke Prevention in Young Women study, which is evaluating genetic and nongenetic ischemic stroke risk factors in young women, the investigators systematically searched the PDE4D gene for novel and known polymorphisms in 48 African-American women and 48 white women. These polymorphisms were then prioritized and genotyped in the entire study population of 224 cases of first ischemic stroke and 211 age- and race-matched controls.

年轻妇女中风预防研究里面的一部分，评估年轻妇女基因性和非基因性缺血性中风风险因子，研究者系统式蒐寻48位非裔美籍妇女和 48位白种妇女之PDE4D基因之新的和已知的多型体，这些多型体按基因型顺序排好，400位之中有224例首次缺血性中风，有211位是年纪和种族配对控制组。

Three-dimensional dynamic controls of the head, trunk, shoulder, elbow, wrist, ilium, knee, and ankle joints were measured kinematically via a Motion Analysis System, which is consisted of 8 Falcon Analog Cameras. It was found that the high stepping led to a mediolateral increase in the head and trunk swing.

研究的自变项为登阶高度和有无视觉之参与，依变项则为透过动作分析系统(Motion Analysis System with 8 Falcon Analog Cameras)所蒐集之重要关节点的三维运动学资料。

Consequently, contractors, by using their information collected at the interview sessions as well as their professional expertise, were able to choose cases, i.e."creaming". After allowing clients' inhabitation, contractors are still able to manipulate and create situations for clients to withdraw.

受託者藉由收容前会谈蒐集具体丰富的个案资讯，透过专业与经验优势挑选个案；即使个案进住后受託者仍可因其权控式的管理使个案因无法適应而要求离开。

Whilst an entertaining story in its own right, throughout the adventure the reader gleans a lot of information about bilbies and their habits.

尽管故事本身很有趣，经由冒险过程，读者蒐集到许多关于兔耳袋狸及其习性的资讯。

Days of humming, hawing and after-youing were at an end, and the people had a champion.

她这位总统候选人，身着黄衫，装扮简朴，戴着眼镜，就家庭主妇来看也好、就总统风范来看也好，完完全全平易近人；而当时的第一夫人，时髦的伊梅尔达还在总统府的深宫闺院裡蒐藏满坑满谷的豪华礼服、皮草大衣、成千上万双的金靴银鞋。

The idea is also influential to other arts; it appears in the classical music as well. Stravinsky used the Russian folk tunes and rhythms in his compositions. Furthermore, Bartok notates and collects the Hungarian folk songs as part of his duties. By doing so, it opens another new world in the study of music-Ethnomusicology becomes possible.

这股潮流亦影响著其他艺术形式的发展，原始主义的成染力也出现在古典音乐中；史特拉汶斯基將俄国民谣与节奏运用於作品中，巴尔托克更將匈牙利民谣的採谱蒐集视为使命，甚而影响了音乐的学习態度与思维，间接成就了民族音乐学的產生。

She was the lady in the yellow dress, simple, bespectacled, plain not just in her housewifery but also in her demeanour, a contrast in every way to the stylish Imelda, who was still stuffing the boudoirs of the presidential palace with frocks and furs and shoes, shoes, shoes.

她这位总统候选人，身着黄衫，装扮简朴，戴着眼镜，就家庭主妇来看也好、就总统风范来看也好，完完全全平易近人；而当时的第一夫人，时髦的伊梅尔达还在总统府的深宫闺院裡蒐藏满坑满谷的豪华礼服、皮草大衣、成千上万双的金靴银鞋。

Lived here more is known as' Man hunt 'of the minority, they'椎髻Hui Sang ', to' search hunting for their livelihood ', although the species will and黍稷, but do not know cattle farming, 'arable fields, while the fire is' slash and burn the original live life.

这里居住些被称为'蛮獠'的少数民族，他们'椎髻卉裳'，以'蒐狩为生'，虽然也会兼种黍稷，但不懂牛耕，'可耕乃火田之馀'，过着刀耕火种的原始生活。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了