英语人>网络例句>蒋介石 相关的搜索结果
网络例句

蒋介石

与 蒋介石 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The Japanese imperialists' policy of subjugating China and Chiang Kai-shek's policy of betraying China will inevitably drive many people over to our side -- either directly into joining the ranks of the Communist Party and the Red Army or into forming a united front with us.

而日本帝国主义者和蒋介石灭亡中国和出卖中国的政策,不能不驱使很多的力量跑到我们方面来,或者径直加入共产党和红军的队伍,或者同共产党和红军结成联合战线。

What seemed even worse, however, to many of my UNRRA friends was the way the American government toadied to Chiang Kai-shek and let him get away with a monstrous misuse of supplies that had been contributed by the people of fifty-two nations to alleviate the suffering of people made needy and destitute by the war.

然而更使我在&联总&的朋友们气愤的,是美国政府如此纵容蒋介石,任他肆无忌惮地处置&联总&的物资,而这些物资是五十二个国家的人民捐赠的,其目的在于减轻饱受战祸的人们之困苦。

This is what the Communists did and what Chiang failed to do.

这正是共产党人所做,而蒋介石所没有做到的。

Chiang Kai-shek expressed the hope "to restore pre-war state."

蒋介石表示希望&恢复战前的状态&。

After the outbreak of Anti-Japanese War, chairman Lin Sen ordered to move the capital from Nanjing to Chongqing on November 20, 1937, and all the staff arrived in Chongqing the same year. On December 9, 1941, Lin Sen, on behalf of the nationalist government, declared war against Japan, thus China's Anti- Japanese War was a part of the world anti-fascism battle. Lin Sen died of a road accident and its complications on August 1, 1949. He was buried beside his official residence—"Lin Yuan"(which is located in the PLA Chongqing Communication College).

抗日战争爆发后,1937年11月20日,他以国民政府主席身份在南京颁发了&正式迁都重庆&的命令,同年11月亲率机关工作人员抵达重庆。1941年12月9日,林森代表国民政府正式宣布对日宣战,并宣布对德、意两国处于战争状态,从而将中国的抗日战争引入了世界反法西斯战争范畴。1949年5月10日,林森因车祸引发脑溢血,由于年势已高,加之战时医疗条件欠缺,久治不愈,于同年8月1日去逝,葬于其山洞蒋介石送给他的官邸旁(在今解放军重庆通信学院内),世称&林园&。

In 1947, in an effort to suppress the anti-Nationalist demonstration, Chiang Kai-shek's dirty hands killed 20,000 innocent Formosans, including unarmed old men, women and young kids who happened to be on the streets.

1947年,蒋介石为了压制反国民党政权的示威游行,不惜以血腥之手在街上屠杀20,000毫无武装、无故的老弱妇孺台湾人。

Japanese demands more stringent conditions for Chiang Kai-shek's surrender .12 23, Japan put forward new conditions:(1) China must abandon its pro-Republican and anti-Japanese, anti-over policy, in cooperation with Japan over anti-Communist.

日本要求蒋介石投降的条件更为苛刻。12月23日,日本提出新条件:(1)中国必须放弃亲共和反日、反满政策,与日满合作共同反共。

Here is a dictator gone insane with egotism and vanity, a general grown mutinous with despair, a professor suffering a religious conversion, a writer meekly eating arsenic fed to him by bandits and then joining the Communists, a village witch calling gods into her body in order to frighten women into supporting Chiang Kai-shek, a mother beheading her daughter to prevent her from joining the revolution, a village bride seeking revenge against her "counterrevolutionary" husband, women cutting the flesh of landlords with scissors, concubines and wives leaping into bed with rural cadres to seduce them away from the land reform.

他描述了那个被自私自利和妄自尊大逼疯的独裁者;一位因找不到出路苦闷绝望而造反的将军;一位痛苦的改变自己的信仰的教授;一个默默吃下土匪给他的毒饼,后来又投奔共产党的作家;一个装神弄鬼的乡下巫婆,借跳大神的办法来吓唬无知村民,胡说蒋介石终将胜利;一个仇视革命、不惜砍下自己女儿头颅来防止她参加造反的母亲;一个反抗自己&反革命&丈夫的农村妇女;怀着深仇大恨用剪刀嚓嚓地剪下地主的肉的村妇们;为了引诱干部脱离革命而和他们上床的有钱人的老婆和小妾们,等等等等。

Though it was hard to see how things could possibly get worse, the party prepared even more disastrous conditions as follows: another famine; no international aid for three more years; the return of the Japs from the Pacific; an anti-Communist attack by Chiang Kai-shek; further desertions from the army and the party.

尽管当时还很难看出形势将恶化到何种地步,党还是作好了应变的准备,以对付更加恶劣的环境。如:再次发生饥荒;在今后三年内仍然得不到国际援助;日本鬼子从太平洋方面杀回马枪;蒋介石向共产党发起进攻:在军内党内再次发生叛逃事件,等等。

The formes must be subordinated to the latter. The national united front policy to the regional actual strengths of KMT party made an important rule, because it was that that pushed forward the KMT party resisting against Japan after the: 9. 18"Incident". Mean while, the policy made many regional actual strengths insist on their resistance, which in a catain way, restricted JiangJieshi's action of compromising with Japan and opposing the C.

九一八事变后,这一统一战线在推动南京走向抗日方面发挥了重要作用,全民族抗战开始后,这一统一战线又使多数地方实力派坚持抗战,在一定程度上抑制了蒋介石集团的对日妥协和反共行动的恶性发展;抗战胜利后,这一统一战线加速了新民主主义革命在全国胜利的历史进程。

第15/23页 首页 < ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... > 尾页
推荐网络例句

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。

Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......

关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。