蒂里

And so the Lemurian governance chose not to dance with Atlantean governance or their wishes.

因此，利莫里亚统治层选择并不与亚特兰蒂斯的统辖者、或随其意愿而共舞。

And so the Lemurian governance chose not to dance with Atlantean governance or their wishes.

因此，利莫里亚统治层选择并不和亚特兰蒂斯统辖者或随其意愿所共舞。

Pausanias called this island" Satyrides," referring to the Atlantes and those who profess to know the measurements of the earth.

普萨尼亚斯称这个岛为&萨提里特斯&，代表亚特兰蒂斯和表示对测地法的认知。

We can now conclude that music played an important role in Aurignacian life in the Ach and Lone valleys, says Nicholas Conard, a professor at the University of Tubingen.

现在，我们可以得出这样的结论：音乐中发挥了重要作用奥里格纳西人生活的乙酰胆碱和龙河谷说，尼古拉Conard ，一个大学教授的蒂宾根。

Although nominally subject to the authority of the Fatimid caliph in Cairo, Saladin treated Egypt as an Ayyubid power base, relying mainly on his Kurdish family and supporters.

虽然名义上是受监督的法蒂玛王朝哈里发在开罗，萨拉丁把埃及作为艾优卜的权力基础，主要依靠他的库尔德家庭和支持者。

This gesture can be seen on many Sasanian rock reliefs, and is still made by Bakhtiari nomads.

这种姿态可以看到许多Sasanian岩石浮雕，并仍然是巴赫蒂亚里所作的游牧民族。

Thrust into the life-and-death world of Air Racing at Reno, NV, Bandi had his hands full with keeping his mind on his flying, while dealing with possible love interest from Marti Jackman and Paige Raider.

推力到生死攸关的世界赛车在空气里诺，内华达，班迪在他的双手满维持了主意，他飞行，同时处理可能爱的兴趣马蒂杰克曼和佩奇古墓丽影。

This is evidently a clumsy attempt to fuse into one two systems radically different, the Basilidian and the Valentinian; the ignorance of the Great Archon, which is the central idea of Basilides, is here transferred to Sophia, and the hybrid system ends in bewildering confusion.

这显然是笨拙的企图融合成一个两种制度根本不同， Basilidian和瓦伦蒂安；无知的大执政官，这是中心思想巴西里德，在这里转移到索菲亚，以及混合动力系统在扑朔迷离结束混乱。

Batty is always helping her mother in the kitchen.

贝蒂总是在厨房里帮助她母亲干活。

The former Santos and Real Betis player was tormented with anxiety for the well being of his sister, but he held strong and thanked all the team for their support and understanding during the difficult time.

这位前Santos和皇家贝蒂斯队员被姐姐的情况摧残了好久，但他仍然表现的坚强，感谢了所有在这段痛苦的日子里默默支持他的人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。