蒂尔

Piatigorsky summed up Milstein the a rtist as he fondly took his measure of Milstein the man in his autobio graphy Cellist.

皮亚蒂戈斯基在他的自传《大提琴手》中情真意切地将艺术家米尔斯坦称为一个男人----因为这两者看来并不可分。

Instead of Atlantis, all of England and parts of NW European coast will sink into the sea, in contrast, the sunken Azores region, the Isle of Poseidonis, will again be raised from the sea.

代替亚特兰蒂斯的，将地是整个英格兰和部分的欧洲西北海岸，将会沉入大海。与之形成对照，沉没的亚述尔群岛区域，海神的小岛，将再一次地从海洋上浮现出来。

Since this page was written 18 months ago there are now some new linksto Steve Spence\'s Webconx site giving Further Information on theBabington Burner and John Archibald\'s Constructional Details plus oneuse for the Babington Burner by the US Marine Corps.

由于这页的书面18个月前，现在有一些新的链接史蒂夫斯彭斯的Webconx网站提供进一步资料，巴宾顿燃烧器和John阿奇博尔德的施工细节以及一个用于巴宾顿燃烧的美军海军陆战队。

Behind the tourist flap - doodle,authentic cooking is produced by the descendants of Bahamian English and Cubans,who migrated to this coral reef over a century agoBetty Fussell

在游客们的无稽之谈中有这样的说法，真正的烹调食品是由巴哈马群岛一个世纪前移民到此珊瑚礁地带的英国人和古巴人的后代做的贝蒂·富赛尔

Behind the tourist flap - doodle,authentic cooking is produced by the descendant s of Bahamian English and Cubans,who migrated to this coral reef over a century agoBetty Fussell

在游客们的无稽之谈中有这样的说法，真正的烹调食品是由巴哈马群岛一个世纪前移民到此珊瑚礁地带的英国人和古巴人的后代做的贝蒂·富赛尔

Behind the tourist flap - doodle,authentic cooking is produced by the descendants of Bahamian English and Cubans,who migrate d to this coral reef over a century agoBetty Fussell

在游客们的无稽之谈中有这样的说法，真正的烹调食品是由巴哈马群岛一个世纪前移民到此珊瑚礁地带的英国人和古巴人的后代做的贝蒂·富赛尔

I'm very happy about it," she says."I enjoyed it very much, and I loved working with Christian Bale.

我对此感到非常高兴，"她说，"我非常享受这一切，我喜欢和克里斯蒂安·贝尔的合作。

He's one of my favorite actors with Al pacino and Christian Bale.

他和阿尔帕西诺以及克里斯蒂安贝尔是我最喜欢的演员。

Even so, Steve Balmer, Microsoft chief executive, has indicated that he is willing to pour another 5-10 per cent of the group's operating income into the search battle for up to five years: somewhere between $6bn and $12bn on current analysts' estimates.

即便如此，微软首席执行官史蒂夫·鲍尔默已经示意，愿意在未来5年再拿出运营收入的5%至10%，投入这场搜索大战：根据分析师目前的预测，相当于60亿至120亿美元。

The writing, however, is lackluster; melodramatic without being truly exciting, and very few of the many characters Mortenson meets come to life, although the cultural details can be intriguing- the book's title comes from a local proverb that 'The first time you share tea with a Balti, you are a stranger.

不过文笔沉闷呆板；带有戏剧性的传奇色彩，但并非激动人心，莫特森所遇许多人物中栩栩如生的屈指可数，但是文化细节引人入胜——书名来自当地谚语第一次跟巴尔蒂人喝茶的时候，你是陌生人。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。