蒂

Along with Weitzman, Lilley and Chaurushiya, other contributors to this work were Sebastien Landry and Junghae Suh from the Salk Institute's Laboratory of Genetics (JS is now at Rice University, Houston); Stephanie Panier and Daniel Durocher from the Samuel Lunenfeld Research Institute, Mount Sinai Hospital in Toronto, Canada; Chris Boutell and Roger D. Everett at the University of Glasgow, UK; and Grant S. Stewart at Birmingham University, UK.

随着韦茨曼，李洁明和Chaurushiya，对这项工作的其他捐助者是来自索尔克研究所的基因实验室（JS塞巴斯蒂安兰德里和Junghae绪是赖斯大学，休斯敦现在）；斯蒂芬妮帕尼埃和丹尼尔迪罗谢从SamuelLunenfeld研究所，山西奈山医院在加拿大的多伦多，克里斯Boutell和罗杰D埃弗雷特在格拉斯哥大学，英国和美国斯图尔特格兰特伯明翰大学，英国。

Webster, the lexicographer; Prescott, Motley, Bancroft, Parkman, the historians; Longfellow, Edgar Allan Poe, James Russell Lowell, William Greenleaf Whittier, Walt Whitman, the poets; Washington Irving, Fenimore Cooper, Nathaniel Hawthorne, Charles Brockden Brown, JK Paulding, Bret Harte, the novelists; Oliver Wendell Holmes, Ralph Waldo Emerson, the essayists and philosophers; Mark Twain and Artemus Ward, the humorists--these made up a glorious company that shed lustre on American literature wherever the english tongue was spoken.

韦伯斯特的词典编纂，普雷斯科特，莫特利，班克罗夫特，巴克曼，历史学家，诗人朗费罗，爱伦坡，詹姆斯拉塞尔洛威尔，威廉绿叶蒂尔，沃尔特惠特曼，诗人，华盛顿欧文，库柏，霍桑，查尔斯布罗克登布朗，JK保尔丁，布雷特哈特的小说家；奥利弗温德尔霍姆斯，爱默生的散文作家和哲学家，马克吐温和阿蒂默斯区的幽默大师-这些行动的光荣公司，阐明美国文学的光泽哪里是讲英语的舌头了。

Pavarotti Pavarotti is an Italian singer who is regarded by many as the greatest tenor of his generation.

帕瓦罗蒂帕瓦罗蒂是一位意大利歌手，被公认为是他那个时代最伟大的男高音歌唱家。

The Grail is first featured in Perceval, le Conte du Graal by Chr 閠 ien de Troyes, who claims he was working from a source book given to him by his patron, Count Philip of Flanders.

圣杯首先在克雷蒂安德特罗亚的《圣杯传奇》表现出来，而克雷蒂安则声称他的作品是来自他的资助人，佛兰德斯的菲力浦伯爵。

Then Gregory and some of Pettit's oldest friends conspired with Fuld to push Pettit out instead.

接着，格雷戈里、佩蒂的一些老朋友与富尔德密谋，将佩蒂驱逐出了雷曼。

By his mid teens, Lipatti already had been lauded heavily for his maturity and sensitivity;"Dinu Lipatti will not need to learn much more about the technique of the pianoforte," a critic wrote.

十四五岁的时候，李帕蒂的成熟和敏锐已经获得了高度的赞扬："迪努。李帕蒂已经不需要学习更多的钢琴技巧，"一个评论家写道。

Leaf-green pierid butterflies alight on the sandy shores of the Tuichi River in Bolivias Madidi National Park.

玻利维亚梅蒂蒂国家公园，绿叶粉蝶飞落在Tuichi River河沙质的河堤上。

Last year in June, one is making an apple presiding apparitor renown date of Steve Qiaobusi, profess " pinchbeck Steve Qiaobusi " the person offers rich customer on the net, the guest of muzzle compose rich of imitate Qiao Busi, show technology and commercial climate, draw many people to chase after hold in both hands.

去年6月，一个打着苹果首席执行官史蒂夫·乔布斯的名号、自称"冒牌史蒂夫·乔布斯"的人在网上开设博客，模拟乔布斯的口吻撰写博客，指点技术与商业趋势，引来不少人追捧。

Cagliari : Carini; Lopez (Pisano 66), Canini, Bega, Agostini; Conticchio (Langella 31), Abeijon (Cossu 31), Budel, Gobbi; Esposito, Suazo

卡利亚里出场阵容：卡里尼；洛佩斯（皮萨诺 66）、卡尼尼、贝加、阿戈斯蒂尼；孔蒂奇奥（兰杰拉 31）、阿贝洪（科苏 31）、布德尔、戈比；埃斯波西托、苏亚佐。

This platinum process was highly praised by Alfred Stieglitz and other pictorial photographers in the early years of the twentieth century. Stieglitz called the platinotype "the prince of all processes".

这种印像法在二十世纪初很受以阿尔佛莱德·斯蒂格利兹为代表的画意摄影派推崇，斯蒂格利兹称其为"所有印像法中的王子"。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失