葬

And they took their bones and buried them under the tamarisk at Jabesh, and they fasted seven days.

31：13 将他们的骸骨葬在雅比的垂丝柳树下，并且禁食七日。

Then they took their bones and buried them under a tamarisk tree at Jabesh, and they fasted seven days.

将他们骸骨葬在雅比的垂丝柳树下，就禁食七日。

They took their bones and buried them under the tamarisk tree at Jabesh, and fasted seven days.

撒上31：13将他们骸骨葬在雅比的垂丝柳树下、就禁食七日。

The triumphant tutti, the funeral wailings with sweet flutes and

那意气风发的齐唱，那伴着柔和的长笛和小提琴的葬曲的哽

They grew out of his heart, and typify, it may be, some hideous secret that was buried with him, and which he had done better to confess during his lifetime.

葬的隐私，要是能在生前公开承认就好了。""也可能，"丁梅斯代尔先生说，"他诚心诚意地切望如此，但他办不到。

And he who had cast out so many to lie unburied went unmourned himself with no funeral of any kind or any place in the tomb of his ancestors.

从前他曾暴露多人的尸体，未得掩埋；如今也没有人哭悼他，也没有人举丧，也没有人将他葬在祖茔里。

Six years later "the Uncrowned Queen of Iraq," as Bell was affectionately known, died in Baghdad, and was buried in the British cemetery there.

六年后，被亲切地称为"伊拉克之无冕女王"的Bell在伊拉克逝世，她被葬在那的英国公墓里。

Qin, the first unifier of China, who died in 210 B.C., is buried, surrounded by the famous terracotta warriors, at the centre of a complex designed to mirror the urban plan of the capital, Xianyan.

秦始皇，这个第一个统一中国的皇帝，殁于公元前210年，葬于陵墓的中心。在他陵墓的周围环绕着那些著名的陶俑。结构复杂的秦始皇陵是仿照其生前的都城-咸阳的格局而设计建造的。

Qin(d. 210BC), the first unifier of China, is buried, surrounded by the famous terracotta warriors, at the centre of a complex designed to mirror the urban plan of the capital, Xianyan.

死于公元前210年的中国第一个统一者秦始皇的陵墓就葬于此地。四周由陶俑武士拱卫，中央是仿效当时京城咸阳的宏大建筑。

Then Achilles caught him by the foot and flung him into the river to go down stream, vaunting over him the while, and saying, Lie there among the fishes, who will lick the blood from your wound and gloat over it; your mother shall not lay you on any bier to mourn you, but the eddies of Scamander shall bear you into the broad bosom of the sea.

阿基琉斯抓起他的腿脚，把他甩进大河，任其随波逐流，喊出长了翅膀的话语，高声炫耀：躺在那儿吧，和鱼群为伍；它们会舔去你伤口上的淤血，权作葬你的礼仪！

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。