葫芦

The season was kindly, and the gourd shot itself up in a short time, climbing by the boughs, and twisting about them, till it covered and overtopped the tree itself.

季节良好，葫芦很短时间就抽芽伸展开来，沿树往上爬，丝蔓缠着树枝，直到遮盖松树的全身并高耸到树顶之上。

And gods of the ancients . papercut tigs implicate longevity in chines culture .tree and deer heads sysmbolize continuity .to expree wishes for children , papercuts are made to resemble fish , lotus flowers , gourds , dragons and phoenixes .

剪纸通，具有象征性，老虎图案的剪纸暗含中国文化中的长寿；树和鹿头代表恒久；鱼荷花葫芦龙凤代表对孩子的美好祝愿。

Cast fetal filigree enamel, Zhang Su Xuan pen, Peking Opera facialmakeup series, Wushan iron characters, gourd pyrography, papercutting and many other non-material cultural heritage of manybooths.

铸胎掐丝珐琅器、张苏宣笔、京剧系列脸谱、吴山铁字、葫芦烙画、剪纸等多项非物质文化遗产纷纷亮相。

The production is distinguished in : caciocavallo cheese, having parallelepiped form and in provola cheese, in the form of a pear.

产品的独特之处在于：caciocavallo奶酪为平行六面体，葫芦奶酪则为梨形。

Occasionally, we get to see a school of the arts, there can be beautiful, and a wide variety of ceramics done things, a teapot, cups, vases, gourd, pen holder, and so on.

偶然间，我们看到一个学掏艺的地方，那里可美丽了，有各种各样陶瓷做出来的东西，有茶壶，有杯子，有花瓶，有葫芦，还有笔筒等。

Squash (Cucubita pepo L.) seedlings exposed to different low temperature and weak light were taken to investigate the effects on their physiological index.

以西葫芦品种超越206、特早王、早青一代为试材研究了低温弱光对西葫芦幼苗生理指标的影响。

This article is based on the engineering of Huluding bridge in Nanning provinces, and take the foundation of deep water as research object, introduced the whole process of the engineering ,from perambulation、design to construction.

本论文主要以南宁市葫芦鼎大桥工程项目为背景，以深水基础作为研究对象，从工程的勘查、设计到施工过程进行全面系统的介绍与分析，并根据本工程的具体情况借鉴国内外相关工程项目的实施经验，对设计参数、设备选型及施工工艺等方面作了全面的研究。

Objective To determine the effect of concentration, pH and solvent on photolysis rate of cucurbitacin E solution.

摘要目的考察不同浓度、pH值、溶剂对葫芦素E溶液光解速率的影响。

Concentration, pH and solvent showed important influence on photolysis rate of cucurbitacin E solution.

不同浓度、pH值、溶剂对葫芦素E溶液的光解速率有显著影响。

One had a round-jacket, a cavalry sabre, and two holster-pistols, another was in his shirt-sleeves, with a round hat, and a powder-horn slung at his side, a third wore a plastron of nine sheets of gray paper and was armed with a saddler's awl.

有一个穿件齐膝的短外衣，带一把马刀和两支长手枪，另一个穿件衬衫，戴一顶圆边帽，身旁挂个盛火药的葫芦形皮盒，第三个穿一件用九层牛皮纸做的护胸甲，带的武器是一把马具制造工人用的那种引绳锥。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。