董事会

The salary of the staff and workers shall be increased correspondently with the development of production and the progress of the worker's ability and technology.

第四十三条中方职工的工资待遇，按照北京市劳动局的规定，根据合营公司具体情况，由董事会确定，并在劳动合同中具体规定。

At board level ... things will not be looked at as costless to the shareholders.

在董事会层面……讨论事情将考虑尽量减少股东需要付出的代价。

The spokesman Aodelande of Opera software company Zhou Wu expresses to media, on the shareholder plenary meeting that goes in Zhou Siju, in the member of 7 board of directorses, 5 people had been replaced, include original president Fu Daer among them.

Opera软件公司的发言人奥德兰德周五对媒体表示，在周四举行的股东大会上，七名董事会的成员中，有五人已经被替换，其中包括原来的董事长富达尔。

Last as a result of management business deficit, international medium tycoon -- graceful group shuts German Bei Dasi finally to be able to reach chain bookstore in Hua Shuyou, but presiding and financial officer holds whole world of shellfish tower Siman concurrently directorate member Thomas Rabe tell yesterday " daily of the first finance and economics ", beidasiman won't because of market of this comprehensive evacuate China, this is the one part that company strategy adjusts only.

由于经营业务持续亏损，国际传媒巨头——德国贝塔斯曼集团最终关闭在华书友会及连锁书店，但贝塔斯曼全球首席财务官兼董事会成员Thomas Rabe昨日告诉《第一财经日报》，贝塔斯曼不会因此全面撤出中国市场，这只是公司战略调整的一部分。

You may have a lot of men executives who have perhaps lost their jobs or demurring on taking on new boards,' Mr. Kristie says.

克莉丝蒂说，可能有很多男性高管丢掉了工作，或是对进入新的董事会犹豫不决。

You may have a lot of men executives who have perhaps lost their jobs or demurring ontaking on new boards,' Mr. Kristie says.

克莉丝蒂说，可能有很多男性高管丢掉了工作，或是对进入新的董事会犹豫不决。

We held no directorship on the board and we do not work there.

在董事会中，我们没有管理职位，也不在这家公司任职。

From the closure of the proposed transaction to the completion of Production Capacity Divesture or completion of Completed Divesture ("Independent Running Period"), Lucite China's business in PRC MMA market shall be operated separately from Mitsubishi's business, and staff at the management level as well as members of board of directors shall be appointed respectively.

在自拟议交易完成至完成产能剥离或完成全部剥离期间内，璐彩特中国公司与三菱丽阳公司在中国的MMA单体业务将独立运营，分别拥有各自的管理层和董事会成员。

Afterward, guest Ron Dunlap, the Appleton Area School District's minority services coordinator and Partnership board member, said it is vital that all cultures stay in contact with their traditions and their past.

Afterward ，住客罗恩邓拉普的阿普尔顿区学区的少数民族事务协调员和伙伴关系的董事会成员说，这是重要的是，所有的文化留在与他们的传统和他们的过去。

In Emporia Kansas, the school board decided to drop a Christmas program that has been a tradition since the 1930s.

商场在堪萨斯州的学校董事会决定放弃了传统的圣诞节目，一直以来1930。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了