董事会

IF YOU are a youngish man who sits on a European corporate board, you should worry: the chances are that your chairman wants to give your seat to a woman.

如果你是欧洲公司的年轻男董事，就要小心了：董事会主席可能会任命一位女士将你取而代之。

Finally, the zoologist lunged and dropped the noose, then dragged the animal back to the wooden board.

最后， 有肺的动物学家而且降低套索，然后把动物拖拉回木制的董事会。

We suggest that boards and absorptive capacity complement each other in fueling CE activities.

我们认为董事会和吸收能力在促进公司创业活动中具有互补作用。

GGP's board rejected that and put together a recapitalisation plan under which the mall owner would receive about $6.5bn in additional capital from Brookfield, Fairholme Capital Management and Bill Ackman's Pershing Square hedge fund.

GGP董事会拒绝了这一报价，并提出一项资本重组计划。根据该计划，GGP将从布鲁克菲尔德、费尔霍姆资本管理公司和比尔。阿克曼的潘兴广场对冲基金得到约65亿美元的新增资本。

Bo Angelin's involvement on the Nobel committee is completely independent of his role on AstraZeneca's board.

Bo Angelin在诺贝尔委员会中的行为完全和他在阿斯利康董事会董事的身份不相关。

More than aquarter cited pressure from the chief executive and the board for their restlessness,while 8per cent said their rising pay had made it possible to contemplate retirement or changing jobs altogether.

逾四分之一的人将他们的不安分归咎于来自CEO和董事会的压力，而8%的人表示，他们不断上涨的薪金使其有可能考虑退休或换工作。

The subject used many research methods, such as combination of autoptical and survey data, the combination of comparative research and empirical studies. Recalling history and status of the reform of public and nonprofit hospital. After comparative study on theory and model of international typical corporate governance, we analyzed corporate governance reform, point out that the current corporate governance reform in public and nonprofit hospital exists problems as following: persons absent from their duties in hospital, the Boards right and obligation is ambiguous and confused, the management practices in hospital beyond control and supervision, lack of effective corporate governance, motivation mechanisms is not perfect.

本课题采用资料调查与实地考察相结合，比较研究和实证研究相结合等研究方法，回顾了我国公立非营利性医院改革的历史及现状，经过对国际上典型的公司治理理论和模式的比较研究，剖析国有企业法人治理结构改革的经验教训，指出了目前公立非营利性医院法人治理结构改革中还存在着医院国有资产出资者缺位、董事会权利划分缺乏细化、医院管理层行为得不到有效控制和监督、缺乏有效地法人治理、激励与约束机制不完善等问题。

The subject used many research methods, such as combination of autoptical and survey data, the combination of comparative research and empirical studies. Recalling history and status of the reform of public and nonprofit hospital. After comparative study on theory and model of international typical corporate governance, we analyzed corporate governance reform, point out that the current corporate governance reform in public and nonprofit hospital exists problems as following: persons absent from their duties in hospital, the Board's right and obligation is ambiguous and confused, the management practices in hospital beyond control and supervision, lack of effective corporate governance, motivation mechanisms is not perfect.

本课题采用资料调查与实地考察相结合，比较研究和实证研究相结合等研究方法，回顾了我国公立非营利性医院改革的历史及现状，经过对国际上典型的公司治理理论和模式的比较研究，剖析国有企业法人治理结构改革的经验教训，指出了目前公立非营利性医院法人治理结构改革中还存在着医院国有资产出资者缺位、董事会权利划分缺乏细化、医院管理层行为得不到有效控制和监督、缺乏有效地法人治理、激励与约束机制不完善等问题。

I am the wife of Late Chairperson,Vice.regional vice president for Mindanao of the PAKISAMA; section chair of a Akbayan partylist in Paquibato District,board member of Malabog Integrated Enterprises Development Cooperative, member of Lupong Tagapamaya Barangay .

我是晚主席Vice.regional为PAKISAMA棉兰老副总统夫人，第一个Paquibato区，董事会Malabog综合企业发展的合作，对Lupong Tagapamaya成员（镇级会员Akbayan partylist主持会议。

The board meets monthly, quarterly or biannually.

董事会每个月，每个季度或每半年开一次会

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了