董事会

You may not have to -- it is up to the administrator of the board as to whether you need to register in order to post messages.

您可能没有-这是向管理员的董事会，以您是否需要登记，以便在发帖子。

Please attach a name list of the board of directors, an organisation chart, organization's Constitution or Articles and Memorandum and the audited accounts of the organisation of

请夹附机构董事会成员名单、机构管理架构图、机构组织章程的详细资料，以及机构上一年的经审计帐目或最近经核证的管理帐目。

Iv a name list of the board of directors, an organisation chart, organisation's Constitution or Articles and Memorandum and the audited accounts of the organisation of the previous year or certified management accounts (for NGOs currently not receiving SWD subventions only); and

iv 贵机构董事会成员名单、机构管理架构图、机构组织章程的详细资料，以及机构上一年的经审计的帐目或最近经核证的管理帐目(只适用於目前并无接受社署资助的非政府机构)；以及

Please attach a name list of the board of directors, an organisation chart, organisation's Constitution or Articles and Memorandum and the audited accounts of the organisation of the previous year or certified management accounts, please check the checklist in Item 7 for documents submission.

请夹附机构董事会成员名单、机构管理架构图、机构组织章程的详细资料，以及机构上一年的经审计帐目或最近经核证的管理帐目，请参阅第七项递交文件核对清单。

Iv a name list of the board of directors, an organisation chart, organisation's Constitution or Articles and Memorandum and the audited accounts of the organisation of the previous year or certified management accounts (for welfare NGOs currently not receiving SWD subventions only); and

iv 贵机构董事会成员名单、机构管理架构图、机构组织章程的详细资料，以及机构上一年的经审计的帐目或最近经核证的管理帐目(只适用於目前并无接受社署资助的非政府福利机构)；以及

She began to dictate the messages instead of using the Ouija board, and the board was eventually abandoned.

她开始主宰，而不是使用Ouija局的消息，董事会最终放弃了。

But his friend, board member Thomas Perkins, resigned in protest over the company's actions.

而他的朋友，董事会成员之一的Thomas Perkins因抗议公司的行为而辞职。

He refused. But his friend, board member Thomas Perkins, resigned in protest over the company's actions.

他拒绝了。但他的朋友，董事会成员托马斯帕金斯则因对公司的做法表示不满而辞职。

But his friend board member Thomas Perkins resigned in protest over the company actions.

但是他的朋友董事会成员Thomas Perkins 非常不满意公司的做法辞职了。

Chapter five empirically analyses the effect of board overconfidence on the performance of companies.

第五章实证分析了董事会过度自信与公司业绩的关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。