董事会

The miter saw was set to 15 degrees and after each cut the board was flipped and cut again.

在锯被设置为15度，并在每减少翻转和董事会再次降息。

Earlier, Mithras capital to support Icahn has nominated nine candidates for the Board of Trustees.

此前，Mithras资本曾支持Icahn提名的9个董事会候选人。

Before this, mithras capital ever supported the candidate of 9 board of directorses that Icahn nominates.

此前，Mithras资本曾支持Icahn提名的9个董事会候选人。

After many companies have the financial crunch in a lot of country, the chamber constituted corporation law in order to emphasize the corporation governance and the independent of directorate and monitorship.

摘要 在各国陆续爆发公司财务危机后，主管机关及投资人逐渐意识到公司治理机制，实为健全资本市场的关键因素。国内立法院亦於2001年修正公司法，强调董事会的独立性，以强化上市公司的公司治理机制。

With cases as background and interaction as teaching mode, the students from USA, Europe and China were divided into teams to represent three companies from China, Europe and USA to conduct international investment and sales according to international law and business practice. For this purpose, the teams, under the guideline of background materials, negotiated, discussed, presented and resolved issues. Moot court is the most exciting part and each team made all efforts to prepare for litigation.

作为以案例为背景的暑期学院，并以师生互动为特色的法学教学模式，来自美国、德国和中国的学员将被混合编组，分别代表中美欧三个不同法律背景的公司，根据国际法和国际商业惯例进行国际投资和销售活动，为此目的，小组之间根据案例背景资料的指引，将进行谈判、磋商、向董事会陈述和纠纷处理等数个环节，模拟法庭开庭无疑是激发学员激情的最精彩的环节，每个小组为准备诉讼资料都会废寝忘食。

For Michael Moritz, a venture capitalist with Sequoia Capital and former Google board member, Mr Schmidt can do that.

莫里茨是红杉资本的一位风险资本家，也曾是谷歌的董事会成员。

They keep in close contact with their mother country. Many of them sit on corporate boards.

他们都与自己的祖国保持着紧密的联系，并且他们中很多人还是企业董事会的成员。

But Midwest's board subsequently decided to back a bid by Murchison, structured as a reverse takeover.

但其后，中西部公司董事会决定转而支持Murchison的反向收购方案。

But the board subsequently decided to back a bid by Murchison, structured as a reverse takeover.

但是，该董事会后来决定支持Murchison以反向收购方式进行的投标。

Shape the nail, using a file or emery board.

塑造钉子，使用一个文件或金刚砂董事会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。