董事会

According to our country"s present corporate governance structure, shareholders" meeting, board of directors, independent director and audit committee cant be competent at the auditing consigner.

从我国目前的公司治理结构来看，股东会、董事会、独立董事和审计委员会均不能胜任委托人的角色。

Last month two board members, including Al Gore, America's former vice-president, issued a report ostensibly clearing Apple's boss of responsibility, but confusingly and contradictorily detailing bad options grants (and even a fictitious board meeting) that involved Mr Jobs.

上个月两名董事会成员，其中包括前副总统戈尔，发表了一份报告，公然宣称苹果的老板负有责任，尤其详细说明涉及乔布斯的不良期权赠予(甚至还有一场虚构的董事会议)，既让人困惑又自相矛盾。

Usually its composition will be in proportion to the capital contributed .

董事会的组成一般是按投资比例来定。

Administrators are people assigned the highest level of control over the entire board.

管理者是人的最高层次的控制权分配整个董事会。

Icahn and the established goal is to control the Yahoo board of directors, re-acquisition of negotiations with Microsoft.

而伊坎的既定目标是控制雅虎董事会，重新与微软谈判收购事宜。

My current personal feeling on this is that the board control still needs another project to get it where I want it to be, but it does the job required of it here.

我现在的这个个人的感觉是董事会的控制还需要另外一个项目得到它在那里我希望它是，但是它要求它在这里工作。

We have made improvements in print head and the procedure control of main board to make printing more stable and the accuracy higher.

我们已经做了改进，在打印头和过程控制的主要董事会，使印刷更稳定度和准确度更高。

Concepts of corporate governance functions including management and the controllership function, boards of directors, audit committees, internal auditors, external auditors, the SEC, and the control of enterprise-wide risk management.

公司治理功能概念，包括管理和主计权责功能，董事会，审计委员会，内部审计师，外聘审计师，证券交易委员会和全面风险管理控制。

Article 19 The board of directors shall convene at least one meeting every year.

第十九条董事会会议每年至少召开一次。

The board of directors shall convene at least one meeting every year.

第十九条董事会会议每年至少召开一次。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。