葡萄酒的

Champaign and wine are a good digestive as they are a fermented food.

香槟和葡萄酒都为有益消化的发酵食品。

This 1992 vintage Chardonnay wine is typically subtle and delicate in taste.

这瓶 1992 年酿造的 Chardonnay 葡萄酒尤其柔和，口感非常好。

In the official claffisication in Bordeaux in 1855, it ranked one of the 15 chateaux in the second class.

在1855年的波尔多葡萄酒官方分级中，它被列为15个二级庄园之一。

Fine wine was once only produced behind the closed doors of European chateaux.

曾经，优质的葡萄酒只在欧洲酒庄中秘密酿造。

Coast Guard chief warrant officer Adam Wine says the work involves using special towels to wipe up the sticky oil.

海岸警卫队准尉亚当葡萄酒说，这项工作涉及使用特殊毛巾抹了油的粘性。

It's why wine has fascinated the world for centuries and cider hasn't.

这就是千百年来葡萄酒使人着迷而苹果酒不能的原因。

For many, Chateau Latour is the epitome of claret.

对于许多人来说，拉图是葡萄酒中的典范。

In another anniversary, China's premier winemaker Dynasty Fine Wines Group marked its 30th year of operation and 5th year on the Hong Kong Stock Exchange with a gala celebration in Hong Kong with joint venture partner Remy Cointreau.

日前，中国享誉盛名、首屈一指的优质葡萄酒生产商王朝酒业集团与其法国合作伙伴——人头马君度，于香港隆重举行海上庆祝晚会，庆祝该集团于香港上市五周年并成功迈向三十载。

At present company's products have French cognac brandy Series (Hennessy XO, Martell XO, Remy Martin XO); whiskey Series (Chivas,¤á, red card, black card, the blue Grand, Ireland,); Vodka series (original flavor, lemon flavor, Orange); Wine Series (Changyu, Great Wall, Great Wall Manor); Beer Series (Qingdao Pure Health, Munich, Budweiser, Carlsberg, Heineken, Corona, the sun beer, ice sharp); Bar seasoning base liquor series (Cointreau, blue orange, Kim Gordon, coconut wine, cherry wine, white rum,±, Baileys, black and white cocoa, etc.), Blue Mountain coffee beans Series ( Brazilian beans, Blue Mountain beans, Ireland beans, Java beans, Mandailing, carbon burning beans, gold medal Blue Mountain, etc.); raw materials, fruit powder, fruit juice, jam, counter appliances.

目前公司经营的产品有法国干邑白兰地系列（轩尼诗XO、马爹利XO、人头马XO）；威士忌系列（芝华士、杰克丹尼、红牌、黑牌、蓝爵、爱尔兰、）；伏特加系列；葡萄酒系列；啤酒系列（青岛纯生、慕尼黑、百威、嘉士伯、喜力、科罗娜、太阳啤、冰锐）；酒吧调味基酒系列（君度、蓝橙、哥顿金、椰子酒、樱桃酒、白朗姆、薄荷酒、百利甜、黑、白可可等），蓝山咖啡豆系列（巴西豆、蓝山豆、爱尔兰豆、爪哇豆、曼特宁、碳烧豆、金牌蓝山等）；原料、果味粉、果汁、果酱、吧台器具等。

Currently we select and commercialize under our 1421 brand top wines which are 100% made in china.

目前，公司对旗下产自中国的优质葡萄酒1421进行了贴牌加工并进行商业化运作。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。