葡萄酒的

A good way of keeping your palate educated, up to date and exploring new wine styles is to attend wine tasting, events, specialist wine dinners and wine tasting at the winery cellar door.

训练您的味觉，追赶时尚，探索新的葡萄酒风格的一个好方式是参加品酒、参加各类活动和专门的葡萄酒晚餐以及在酒窖门口品酒。

Using a price equation to compare more than 1,000 bottles of Bordeaux and Burgundy wines tasted blindly by experts, Sébastien Lecocq and Michael Visser, of the French National Institute for Agricultural Research, find that the price of wine is largely determined by objective standards such as colour, ranking and vintage, rather than simply by taste and smell.

法国国家农业研究所的勒科克（Sébastien Lecocq）和维什先让专家们随机品尝超过1000瓶的波尔多葡萄酒和勃艮第葡萄酒，然后再通过使用价格公式进行对比研究，他们发现红酒价格在很大程度上都取决于如成色、等级和酿制年份之类的客观标准，而对口味和气味的判断则显得很随意。

World, with its 1973 Chardonnay besting the top Burgundies of the time to win rst placeand shocking the international wine community. Undergoing its renaissance in the

1976年举行的巴黎品酒会上，芒得力纳城堡酒庄以其1973年的霞多丽白葡萄酒击败当时勃艮第的顶级产品而一举夺冠，震惊了国际葡萄酒界，并将加州葡萄酒推向了世界酒业的先锋行列。

Since there are a goodly number of forward-thinking wine enthusiasts who actually acquire wine to lay down, this average time would suggest that some bottles are opened in parking lots and consumed at al fresco temperature from brown paper decanters.

由于颇多的有远见的葡萄酒爱好者实际上需要储藏葡萄酒，这个平均时间应该认为还有部分酒已经在停车场被打开，而另一些则被消费在另外的环境中，比如有壁画和用褐色纸包装起来的醒酒器。

Years, Hua Lu Wine sponsored forty-fourth session of the international Miss World Congress, on a limited production of 150 bottles of the year Cabernet Dry Red Wine, Miss portrait in obtaining the right to use entries after the entry Miss portrait printed on the packaging of wine.

2004年的，华录葡萄酒赞助40，国际小姐世界大会第四次会议的150瓶有限的生产，年赤霞珠干红葡萄酒，她在获得使用权后，进入小姐肖像作品肖像印这些酒的包装。

Aromatic. Term applied to wine with a very pronounced aroma, usually made from grapes with aromatic flavour and aroma such as the Muscats.

果香的：用于描述口感强烈花果香浓郁的葡萄酒，这些葡萄酒通常是以果香浓郁的葡萄如各种玫瑰香型的葡萄酿制。

This sleepy town is currently THE buzzword on the Spanish wine scene and its red wines are now in demand around the world.

今天，沉睡已久的托罗产区是西班牙葡萄酒一颗熠熠生辉的时尚新星，其出产的红葡萄酒被全世界上越来越多的葡萄酒爱好者所认可追捧。

A full wine for some great bodied food. As Mark stated,"Penfolds reds are classic and deserve good red meat."

完美的葡萄酒搭配完美的食物，正如马克所指出的：&潘福红葡萄酒是经典葡萄酒，需要搭配好的红肉。&

Oenophiles flocked to his increasingly lavish "verticals"-tastings of many vintages from a particular chateau-hoping to be one of those whom he called from time to time, offering an antique bottle at a "friendship" price.

葡萄酒饕客们蜂拥而至来到日益慷慨的罗德斯多克先生那里，尝试着他&垂直酒架&上由一家特别的葡萄酒酒庄提供的众多佳酿，并期望成为他有时以一个&友好&价格宣布出让一瓶古董酒的幸运儿之一。

Sour-sweet, sweet-sour.The taste of a wine which contains excess acid and is at the same time sweet. Sometimes due to the presence of mannitol and lactic acid formed by bacteria.

酸甜的、甜酸的：当甜葡萄酒中含有过量酸时的口感，有时是由於葡萄酒中存在甘露醇和由细菌产生的乳酸。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。