葡萄酒的

Those wine buffs who say "you'll be impressed by its berried impudence" or urge us to "bask in its sumptuous oakiness" are actually no better at getting the right description than any other drinker, New Scientist magazine said.

新科学家》刊登文章说，当那些品酒专家告诉我们&这种考试*大浆果口味的酒味道十分独特，为你带来味觉上的冲击&，或者&这种酒让你徜徉在浓郁的橡果香味之中&的时候，事实上，这些品酒专家并不比普通人强多少，他们同样不能准确形容出葡萄酒的味道。

Our Spatlese is created from extremely ripe and healthy grapes, and is a favorite that would go well with many desserts… try it with fresh strawberries or panna cotta !

我们这款甜葡萄酒的成分来自于那些晚熟但健康的葡萄品种，是各种甜点的搭配绝佳…尝试与新鲜的草莓和意式乳酪布丁的组合吧！

Frontenac's overall viticultural performance and excellent wine quality are directly responsible for its success in Minnesota, where more of its vines are growing than any other variety.

特纳克的整体葡萄栽培的优良性能和葡萄酒的质量直接负责其在明尼苏达州，那里的葡萄更多的成功比任何其他种类越来越多。

Zar says,"the vines are in quite deep alluvial soil and are quite healthy and will possibly last for anther 100 years!"

谈到用这么古老的葡萄藤生产的葡萄酿制的葡萄酒的味道时，查尔满怀热情地说：好酒应该出自好地方，应该有独特的特色。

It offers all you would expect from a typical Chablis, gold-green colour, fresh Chardonnay bouquet, good minerality, subtle and elegant on the palate, with crisp acidity to maintain perfect balance.

它拥有您所期望的典型夏布利葡萄酒的一切特征：金绿光泽、清新的夏敦埃酒香、优质的矿石芬芳、淡雅高贵的口感，酸度恰到好处，完美均衡。

The grape quality depends on the kind and quantity of sugar in berries of grape to a great extent.

在我国的大多数地区，由于葡萄原料的成熟度不够，含糖量较低，往往需要在红葡萄酒的浸渍发酵过程中，用人为添加白砂糖的方法来提高葡萄酒的酒度。

Wine quality, the key depends on the quality of grapes, and grape vines in the old good or bad and they are closely related.

葡萄酒的品质，关键取决于原料葡萄的质量，而葡萄的好坏与葡萄树的树龄又有着密切的关系。

By unzipping pinot's genes, Riccardo Velasco of the Agricultural Institute of San Michele all'Adige, in Italy, and his team, have not only exposed many of the genetic secrets of this particular grape's flavours, they have also helped open the way for genetically modified wine.

意大利圣米歇尔阿迪杰河农业研究所的Riccardo Velasco和他的团队，通过测定皮诺瓦葡萄基因序列，不但揭开了这种葡萄口味的基因中蕴藏的秘密，而且为转基因葡萄酒的出现铺平了道路。

With a climate remarkably similar to Bordeaux in the Gironde region of France, and with residents of many strong mid European ethnic backgrounds, Manjimup should become resident to many more vineyards as people come to better appreciate the benefits of the region and the climate.

与法国纪龙德地区波尔多的气候非常相似，并且有很多来自中部欧洲居民，曼吉马普将成为适宜更多的葡萄园发展的地方，因为人们已开始认识到本地区的气候和地理位置为葡萄酒的酿制所带来得好处。

One of Italy's oldest winegrowers and among the most important and prestigious in the Marche region, managed by the Garofoli brother, the company has long been committed to qualitative improvement of the area's traditional Verdicchio and Rosso Conero wines.

意大利最古老的葡萄种植者之一以及名列马尔凯地区最重要和最有声望行列。这个公司由Garofoli兄弟经营，长时期的从事这个地区传统的&Verdicchio&和&Rosso Conero&葡萄酒的性质上的改进。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。