葡萄酒

An average cru bourgeois will stay drinkable for a week or more.

一般的中级酒庄葡萄酒可放置一周或一周以上。

There will be a focus on Bordeaux wines with the tasting of the 2005 vintage organized by the Union des Grands Crus de Bordeaux.

有将著重於波尔多葡萄酒与品尝2005年的老式举办的联盟出小腿德波尔多。

Development of droplet evaporation models and application in cryogen spray cooling.

激光治疗葡萄酒色斑的制冷剂喷雾冷却中单液滴蒸发理论模型的比较。

Cryogen spray is an effective cooling technique for the laser treatment of port wine stain,which can protect the epidermis from the thermal injuries safely.

制冷剂低温喷雾冷却是激光治疗葡萄酒色斑的主要辅助手段，可以有效保护表皮不受热损伤。

The bottles require less energy to produce; Saint-Gobain's wine sector uses 100 percent of the recycled glass it collects, and the company is working to achieve more than 66 percent cullet for the ECO Series bottles.

圣戈班公司的葡萄酒包装100%使用该公司收集的可循环玻璃瓶。该公司正努力使ECO系列瓶达到66%以上的回收利用。

This may dismay some wine connoisseurs, but it solves two problems, says Mr Dawe: it reduces the amount of green glass that is imported and puts what is imported to good use.

这种举动也许会让葡萄酒鉴赏家感到不适，但是这却解决了两个问题，达维先生讲道。一来，这样减少了进口绿色玻璃的堆存量；二来，进口的材料也得到了好的利用。

If we taste a wine and it's so tight that it needs decanting, we can decant; if we decant first and then find that the wine lost some fruit to the air, there's no going back.

假如一开始就去醒酒，结果发现葡萄酒的一些果味流失在空气之中，那就没有后悔药可吃了。

Be cautious with this practice, as older wines may quickly fade if left in a decanter for too long.

这种做法要小心，因为旧葡萄酒可以迅速褪色滗如果离开了太久。

He has an unabashed love of food and wine and just last week organised a 10 course degustation menu of CelestialBay wines at Go Go's Curry House in Highgate.

他十分热爱美酒和美食，上个星期在高门区的 Go Go 咖喱餐厅组织了有天国湾葡萄酒的10道菜的品尝菜单。

Michael Bryden, the general manager at the Club shared that,the degustation makes for a special experience. With wine and food , the concept of red wine with red meat and white wine with white meat is n o longer a rule .

该俱乐部总经理麦克尔·布莱顿说：品尝给人一种特殊的体验，对于葡萄酒和食品来说，过去那种红酒配红肉，白酒配白肉的概念已经不再是定律。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷