葡萄酒

This laxity dates from when Canadian wine makers struggled to get enough local grapes. It is backed by Canada's two biggest wine companies, Vincor Canada (a subsidiary of Constellation Brands, an American wine giant) and Andrew Peller.

这些宽松规定的产生要追述到加拿大葡萄酒制造商为获得足够的本地葡萄而大伤脑筋的时候，它得到了加拿大文可国际公司（美国葡萄酒生产巨头星座品牌公司的子公司）以及安德鲁·派勒这加拿大两大葡萄酒公司的大力支持。

Dr. Reiner Wittkowski , President of the OIV has underlined, during the inaugural ceremony, the importance of the openness of China to wine culture.

国际葡萄与葡萄酒组织主席Reiner Wittkowski教授出席了博览会的开幕式并发表了重要讲话，他强调中国葡萄酒产业的开放对促进世界葡萄酒文化的发展具有十分重要的作用。

Vinous: Literally means "winelike" and is usually applied to dull wines lacking in distinct varietal character.

葡萄酒的：字面意识是&像葡萄酒的&，通常用于缺乏明显品种特性的沉晦的葡萄酒。

Zar notes ,"at Langmeil , we make a winemaker's wine , wine that we like to drink , but the best wine is the wine that you like."

查尔强调说：在朗梅尔，我们生产了一种酿酒师特酿，一种我们喜欢的葡萄酒，但最好的葡萄酒是您喜欢的葡萄酒。

And once you're smitten by Tokaj, the next experience to hanker after is Eszencia — a sort of super-Tokaj and the color of burnished gold.

并且一旦你被托卡伊牌葡萄酒打动了，你追求的下一个体验就是爱真霞牌葡萄酒——一种有着亮金色的上等托卡伊葡萄酒。

According to the character of the wine and experience of others in the liquor, explicating the analysis of the microstructure of wine, and then putting forward the importance of the microcosmic heterogeneous phase distribution to the origin of the wine.

根据葡萄酒的溶液特征以及前人在白酒分析中的经验，引申到葡萄酒微观结构的分析，提出了微观非均相分布现象对于原产地葡萄酒的重要意义。

The colour and depth will tell you a good deal about the wine: whether it comes from a cool country or a hot one (hot country wines have a deeper colour, on the whole), a frailer grapes tend to have a paler colours, and the age of the wine.

酒的色泽和深度会告诉您很多内容：这种葡萄酒来自气候凉爽的国家还是炎热的国度(总的来说，来自热带国度的葡萄酒色泽较深)；味道清淡的葡萄酿出的葡萄酒色泽较浅。

Internationally, Italy has for many years in a row remained as the bellwether on America's vine import board, and Canada's grapevines are channeled into European market through "underbidding strategy".

在国际市场上，意大利葡萄酒连续多年位居美国进口葡萄酒的榜首，而加拿大等国的葡萄酒也通过低价战略渗透到欧洲市场。

Bull; Wine is a living thing,"the more the more Xiang Chen," does not apply to wine: wine bottle stopper with the outside world through the wood and non-stop air exchange of changes in the life cycle of its age is shallow - the development phase - the mature - the peak period - the degradation period - old period.

bull；葡萄酒是有生命的，&愈陈愈香&不适用于葡萄酒：葡萄酒装瓶后透过木瓶塞与外界空气交换而不停变化，它的生命周期是浅龄期－发展期－成熟期－高峰期－退化期－垂老期。

New interest from Asia, Russia and, increasingly, Latin America has put extraordinary pressure on prices of the traditional trophy wines, the Bordeaux first growths and most sought-after Grand Cru burgundies.

来自亚洲、俄罗斯以及拉美的兴趣给传统大牌葡萄酒、一级波尔多葡萄酒以及最受追捧的Grand Cru勃艮第葡萄酒的价格带来了极大的压力。拉美的兴趣正日益增长。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。