葡萄球菌的

They have found rod-shaped Bacillus that are very common here as well as Staphylococcus species related to disease causing bacteria.

已经找到的有非常普遍的杆状杆菌，还有与造成疾病的细菌密切关联的葡萄球菌。

The second part of the study examined the distribution of type Ⅰ and Ⅲ collagens, fibronectin and laminin in murine liver using protein A gold silver tealnique.

研究的第二部分建立了光镜水平的葡萄球菌A蛋白金银染色法并将其运用于对肝脏基质抗原FN和LN的免疫细胞化学研究，获得了优于免疫荧光法和免疫酶法的结果。

"We have found that the same golden armor used by Staph to thwart our immune system can also be its Achilles' heel," said Nizet, a study co-author, who is affiliated with the Skaggs School of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences at UCSD.

研究的共同作者，UCSD附属Skaggs药学院的Nizet说："我们发现，金黄色葡萄球菌用来阻止我们免疫系统的黄金铠甲，同样存在致命的弱点。"

Moreover, exogenously added IL-4 inhibited SsAg-induced decrease of Bcl-2, caspase-3 activation, and apoptosis in CD4+ T cells from healthy subjects.

此外，外加介白质-4可以抑制健康人的CD4阳性T细胞之金黄色葡萄球菌超级抗原引起的Bcl-2的减少、caspase-3的活化、及细胞凋亡。

Result3 strains of endophytic fungi had growth peak when the pH value was 6.5-7.5,and could grow within pH of 4.0-8.5. Their acid-alkali adaptability was strong,in which the P-3 adaptability was the strongest. P-1and P-2 had the stronger inhibition to the Bacillus subtilis,Escherichia coli and Staphylococcus aureus,and P-3 only had the little inhibition to Escherichia coli. The 3 endophytic fungi all had inhibitory effect on Podosphaera leucotrlcha,Alternaria mali,and Gymnosporangium yamadae Miyabe,in which,P-1 had the better inhibitory ability.

结果3株内生真菌在pH值6.5～7.5出现生长最高峰，在pH值4.0～8.5都可以生长，酸碱适应性很强，其中P-3的适应性最强。P-1和P-2对枯草芽孢杆菌、大肠杆菌、金黄色葡萄球菌都有较强的抑制能力，而P-3只对大肠杆菌有很微弱的抑制能力。3株内生真菌对苹果锈病病原菌、苹果白粉病病原菌、苹果落叶病病原菌都有抑制作用，其中P-1的抑制能力较强。

The detection rates of methicillin-resistant S. aureus and penicillin-nonsusceptible S. pneumoniae were 15.9% and 84.3%, respectively. The prevalence of ESBLs-producing strains in Klebsiella pneumoniae, Escherichia coli, Serratia spp and Enterobacter cloacae were 31.2%, 46.2%, 94.8% and 16.8% respectively. The resistance rates of Hemophilus influenzae and Hemophilus parainfluenzae to ampicilin were 40% and 36% respectively.

耐甲氧西林金黄色葡萄球菌检出率为15.9%；对青霉素不敏感的肺炎链球菌（包括PISP和PRSP）检出率为84.3%；肺炎克雷伯菌、大肠埃希菌、粘质沙雷菌和阴沟肠杆菌产ESBLs的检出率分别为31.2%、46.2%、94.8%和16.8%；流感嗜血杆菌和副流感嗜血杆菌对氨苄西林的耐药率为36%和40%；铜绿假单胞菌和鲍曼复合不动杆菌对亚胺培南的耐药率分别为10.7%和13.2%。

Methods From Feb 2006 to Jun 2006,188 hospitalized children in Shenzhen children s hospital, were collected deep tracheal aspirate at the time of hospitalization. The respiratory tract secretions were immediately sent for bacterial culture with 3 kinds of medium:ordinary medium, Hemophilus influenzae selective medium, Streptococcus penumoniae selective medium. Then we extracted the total nucleic acids from secretions, and detected Mycoplasma pneumoniae by single fluorescent quantitation PCR. Simultaneously, 14 respiratory tract pathogenic bacterium and Mycoplasma pneumoniae were detected by Target Enriched multiplex PCR. Amplification products were identified by the Luminex100 suspension array.

确诊为社区获得性肺炎的患儿188例，在入院当天采集深部呼吸道吸引物，用普通培养基和肺炎链球菌、流感嗜血杆菌选择性培养基进行细菌培养，然后提取深部呼吸道吸引物中病原体的DNA，采用荧光定量单PCR的方法检测肺炎支原体，并对同一标本采用靶序列富集多重PCR技术同时扩增肺炎链球菌、流感嗜血杆菌、金黄色葡萄球菌、肺炎克雷伯菌、大肠杆菌、嗜肺军团菌、铜绿假单胞菌、鲍曼氏不动杆菌、脑膜炎奈瑟氏菌、阴沟肠杆菌、奇异变形杆菌、化脓链球菌、粪肠球菌及屎肠球菌14种呼吸道病原菌和肺炎支原体的靶基因，扩增产物用Luminex100多功能悬浮点阵仪检测。

The specific PCR products of approximately 112bp in length was amplified from the other 10 strains of E.faecalis from lamb naturally infected with E.faecalis,lamb and mouse experimentally infected with E.faecalis by the PCR assay,but no any bands were amplified from Streptococcus equi subsp.equi,Streptococcus G,Streptococcus A,Staphylococcus aureus,Listeria monocytogenes from sheep,Mycoplasma ovipneumoniae and Brucella ovis.

应用该方法对分离的致羔羊脑炎粪肠球菌、由肠球菌导致发病或死亡羔羊脏器以及人工感染死亡小鼠的主要脏器进行扩增，均能得到特异性的DNA条带；对其他7种病原菌，马腺疫链球菌C群、G群链球菌、A群链球菌、金黄色葡萄球菌、羊源李氏杆菌、绵羊布氏杆菌、绵羊肺炎支原体不能扩增出特异的DNA条带。

The results indicate that (1) After acclimation and induction, Phosphorus Accumulating Organism not only has the characteristics of denitrification, but also has the characteristics of takeup phosphate in aerobic;(2) Denitrifying phosphate accumulating bacteria using NO3- as electron acceptor indeed existed in the conventional enhanced biological phosphorus removal system;(3) The facultative anaerobe seperated during the process of acclimation are Corynebacterium, Pseudodiphtheria corynebacterium, Staphylococcus and Moraxella; all of which can be functioned as denitrifying phosphorus accumulating to various degree.

试验结果表明：(1)好氧聚磷菌经驯化诱导后不但具有反硝化产氮特性，而且具有好氧聚磷特性；(2)在传统的A2O 工艺中存在有以NO3-为电子受体的反硝化聚磷菌；(3)在驯化过程中分离到的兼性厌氧微生物有棒状杆菌属、假白喉棒杆菌、葡萄球菌属及莫拉氏菌属，且都有不同程度的反硝化聚磷功能。

Results The results showed that the material with the antibacterial activity in sapium root bark primarily was in the part of large polarity, but there was antibacterial activity in the material of the methanol elution with larger polarity; and the inhibitory components of the soluble material of ethyl acetate was complex and the different parts had the variable inhibition to different bacteria and in general these materials had a certain inhibition to Staphylococcus aureus and Escherichia coli.

结果］乌桕根抑菌活性物质主要存在极性较大的部分，但极性很大的甲醇洗脱部分也没有抑菌活性；乙酸乙酯可溶部抑菌成分较复杂，不同部分时不同细菌的抑制作用不同，总体来说对金黄色葡萄球菌和大肠杆菌有一定的抑制作用。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。