葡萄牙的

The Lady of the Hill stands in herilluminated belvedere as the sun descends on Lisbon, Portugal, below.

在葡萄牙的里斯本的日落时分，灯光照亮了位于观景楼中的山之圣母。

A major port city in northeastern China; part of the conurbation of Luda

路西塔尼亚古罗马的一个省名，相当于现今葡萄牙的大部和西班牙西部的一部分

Many in Lisbon feel that Portugal is unfairly picked on.

许多来自里斯本的人们觉得对葡萄牙的批评是不公平的。

According to reports in Portugal, the Under-17 international has agreed to leave The Bescot Stadium for Old Trafford on a two-year deal after the two clubs came to a financial agreement.

来自葡萄牙的报道说，在两家俱乐部就转会费达成一致后，这位17岁以下的明星已经同意了曼联方面提出的两年合同。

If dining in a formal atmosphere or invited to join a Portugese family dinner there are a few things that are good to know.

如果在正式的用餐气氛或应邀参加葡萄牙的家庭晚餐有一些东西是好的了解。

"We hope to have him down as quickly as possible to train in Portugal," DIF's chief of communications Jonas Riedel told FotbollsExpressen.se.

我们希望尽快得到他的加盟我们的葡萄牙的赛前训练，左加顿斯发言人约纳斯·里德尔接受足球特快网站表示道。

The total debt excludes the USD 2.89 billion owed to Portugal by the Cahora Bassa Hydroelectric Dam, a third of which will be paid within the next few years as part of the agreement to transfer control of the dam to Mozambique.

总债务不包括卡布拉？巴萨水电站欠葡萄牙的28.9亿美元，根据葡将水电站管理权移交给莫桑比克的协议，该债务的三分之一将于最近几年内偿还。

It is produced archipelago is pulled in Portuguese Ma De, belong to rosaceous arbor. Inputted England 1648, kind in the arboretum in Ao Kesi Ford.

它产在葡萄牙的马地拉群岛，属蔷薇科的乔木。1648年输入英国，种在奥克斯福特的植物园里。

Tourists flock to the castle's towers and ramparts, which offer unsurpassed views of the city below.

城堡最后成为葡萄牙的第一个皇帝的战利品并且变为王室的宫殿。

Bo, a Portuguese water dog, feasted on a cake shaped like a dog house that was made out of veal.

波是一条葡萄牙的会水的狗，当时享受一个外形像狗屋实际是用小牛肉制作的蛋糕。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。