葡萄牙的

Small earthquakes occur nearly constantly around the world in places like California and Alaska in the U.S., as well as in Chile, Indonesia, Iran, the Azores in Portugal, New Zealand, Greece and Japan.

小地震在世界范围内几乎经常发生，如美国的加利福尼亚和阿拉斯加，以及智利、印度、伊朗、葡萄牙的亚述尔群岛、新西兰、西腊和日本。

On Wednesday the agency cut Greece's credit rating. It has also put Portugal's double-A rating under review .

本周三该机构砍低了希腊的信评等级；葡萄牙的双A评级亦入再审之列。

His career as an exhibitionist seems to have been confined strictly to medical circles; in 1865 turned down a sum of 200,000 francs to appear for two years with a French circus.

他1983年出生于葡萄牙的非罗。父母都是正常的人并且还有两个别的小孩。

Yeah, No.8 of Portugal volleyed the ball into the goal from 25 meters away.

嗯，葡萄牙的八号在球门二十五米外凌空抽射，非常精彩。

World Music Fado,Neo-Traditional

FADO属于葡萄牙的民族音乐，又叫欧洲蓝调，曲风都。。。。。。

The Portuguese winger had been expected to line up against the Glens at the Oval , but was conspicuous by his absence as the Reds flew to Belfast on Wednesday morning .

人们希望这个葡萄牙的边锋可以去和 Glens 对抗，但是当星期三早晨红色乘飞机到贝尔法斯特时，是因他缺席而引人注目。

It was the same in the quarter-final against Portugal when Lennon came on for Beckham.

和葡萄牙的1/4决赛也一样。

Wheeling her daughter's carriage around the city to escape their tiny, cold apartment, she would duck into coffee shops to write when the baby fell asleep.

她在下午和晚上去学校工作，上午用来写作。不久后，她与一名葡萄牙的电视台记者结婚，但这段婚姻最终以离婚告终。

Wayne Rooney insists Cristiano Ronaldo did not try to wind him up in the tunnel before England's World Cup quarter-final defeat to Portugal in Gelsenkirchen earlier this month.

维恩。鲁尼坚持认为在本月早期在盖尔森基兴英格兰败给葡萄牙的世界杯四分之一决赛以前在球员通道里罗纳尔多没有想尽办法挑衅他。

Lugo is a little town (just 90.000 people), most important monument is Roman Wall, that was built 2.000 years ago.

官方语言是西班牙语，但在这个地区口音中却夹杂了葡萄牙的味道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。