葡萄牙的

From a year earlier, according to officials at the Portuguese Water Dog Club of America.

不过这一新的时尚却让得到一只葡萄牙水犬变得比以往任何时候都要难了。

Is the Portuguese whippersnapper ready to compete immediately for a first-team place at Old Trafford when he arrives next season?

这个自视颇高的葡萄牙人已经准备好下赛季马上为曼联一线队踢球了吗？

In March Mitsubishi, a large trading company, acquired 34% of Amper Central Solar, a power plant in Portugal.

3月份一个大型贸易公司三菱，获得了34％葡萄牙电厂安珀尔中心的生产权。

Enel will help to finance the panel factory and Sharp will take a stake in the plants. In March Mitsubishi, a large trading company, acquired 34% of Amper Central Solar, a power plant in Portugal.

Enel公司对太阳能电池板企业进行资金援助，夏普将在此项目中竞标。3月份一个大型贸易公司三菱，获得了34％葡萄牙电厂安珀尔中心的生产权。

MILAN - Felipe Scolari national coach of Portugal, during an interview with the newspaper "O Estado du San Paulo" admitted that he voted Kaka for the FIFA Player of the year Award:"I voted for Kaka and I think that he will win this award."

米兰－葡萄牙国家队教练菲力佩·斯科拉里，在接受 O Estado du San Paulo 这家报纸的采访时承认，在世界足球先生评选中，他投了卡卡一票：&我投给卡卡并认为他将获得这一殊荣。&

The most regulated countries forwent more: a point plus in Canada, Norway, Portugal and Spain, and 1.8 points in Greece.

而管制最严的那些国家则失去得更多：加拿大、挪威、葡萄牙和西班牙损失达1个多百分点，而希腊多达1.8个百分点。

Over the past decade, the Havanese went from 92nd most popular breed to 32nd and the Portuguese Water Dog jumped to 60th from 80th place, thanks in part to being President Barack Obama's family pet.

在过去十年中，哈瓦那犬从榜上的第92位上升到第32位，葡萄牙水犬从第80位上升到第60位，这部分是因为该犬种去年成为美国总统贝拉克。

The Portugal pass the island of Taiwan, exclaiming it "Ila Formosa."

葡萄牙人发现台湾，发出「美丽岛－Ila Formosa」的惊叹。

Simple ingredients that are impeccably prepared defines Portugal food.

简单的成份，是无可挑剔地界定葡萄牙准备食物。

Lexia Software supported language: English, German, French, Japanese, Russian, Spanish, Portuguese, Swedish, Turkish, Dutch, Polish, Italian, Hungary, Greek, Czech.

lexia软件支持的语言：英语，德语，法语，日语，俄语，西班牙语，葡萄牙语，瑞典语，土耳其语，荷兰语，波兰语，意大利，匈牙利，希腊，捷克。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。