葡萄栽培

Seedless grape is one of important direction of consumption and breeding.

无核葡萄是当今世界葡萄消费和育种的重要方向之一，但生产上主要栽培的欧洲葡萄无核品种抗病性差，中国野生葡萄是抗葡萄真菌病害的重要基因资源。

The Value of Ci of leaf in Rain cultivation is less than in Open-air cultivation.The content of chlorophyl a and b of Rosario Bianco leaf in Rain cultivation is higher than in Open-air cultivation and the chlorophyl content of the 5th leaf is maximal in Rain cultivation. Stem diameter of Rosario Bianco were increased 8.68%~10.74% during the stage of rain growth in Rain cultivation. The study shows the leaf area of Rosario Bianco in greenhouse is lager than unsheltered and the environment of greenhouse is suit for grape leaf growing.

避雨棚对葡萄叶片的胞间二氧化碳浓度有抑制作用；避雨棚对'白罗莎里奥'叶片叶绿素a和叶绿素b含量的影响显著：避雨栽培条件0000下叶片的叶绿素均高于露天栽培，叶位5的叶片叶绿素含量最高；避雨栽培模式较露天栽培在避雨阶段葡萄茎粗增加了8.68%~10.74%且避雨栽培可显著增加葡萄叶面积。

Winemaking techniques are a factor also as are the viticultural techniques of the vineyard, such as dry irrigation or minimal or non use of pesticides.

酿酒技术和葡萄栽培技术一样，也是其中一个因素，如干灌溉或尽量少使用杀虫剂或不使用杀虫剂。

Chile has a long viticultural history dating back to the 16th century when the Spanish conquistadors brought grape vines with them and planted as they colonized the region.

智利有着悠久的葡萄栽培历史可追溯至 16 世纪，当西班牙征服者带来了葡萄藤并种植在他们殖民统治区。

Our approach to grape growing combines a commitment to maximising the quality of our wine with careful consideration of our environmental impact.

我们结合环境因素的影响研究出相应的葡萄栽培方法，从而得以最大程度提高葡萄酒的品质。

According to the 2000 VQA Act in Ontario, VQA has become a mandatory legal system from a voluntary standard, which has made the whole production procedures of ice wine, from grape cultivation, planting, picking to brewing and filling subject to the comprehensive supervise of VQA.

根据2000年在安大略颁布的VQA法案，VQA已经由一个自愿的标准组织变成一个强制的法律体系，使得加拿大冰酒从葡萄栽培、种植、采摘，到酿造、灌装这一系列的过程都受到VQA标准的全面监控和法律的严格监管。

Subsequently vine-growing was left to those living closer to the equator, until the mid-20th century when Major-General Sir Guy Salisbury-Jones revived the habit at Hambledon in Hampshire (serving sherry to this particular visitor because it was less precious than his domestic ferment).

后来葡萄栽培则让较为靠近赤道的人来做了，直到20世纪中叶少将Guy Salisbury-Jones爵士才在汉普郡的Hambledon复兴了这一习俗（给这位特殊的访客奉上雪利酒，因这酒不如他本国发酵的珍贵）。

Subsequently vine-growing was left to those living closer to the equator, until the mid-20th century when Major-General Sir Guy Salisbury-Jones revived the habit at Hambledon in Hampshire (serving sherry to this particular visitor because it was less precious than his domestic ferment).

后来葡萄栽培则让较为靠近赤道的人来做了，直到20世纪中叶少将盖伊·索尔兹伯里-琼斯(Guy Salisbury-Jones)爵士才在汉普郡的翰伯顿复兴了这一习俗（给这位特殊的访客奉上雪利酒，因这酒不如他本国发酵的珍贵）。

Chile has a long viticultural history dating back to the 16th century when the Spanish conquistadors brought grape vines with them and planted as they colonized the region. In the mid-18th century, French wine varietals such as Cabernet Sauvignon and Merlot were introduced.

智利有着悠久的葡萄栽培历史可追溯至16世纪，当西班牙征服者带来了葡萄藤并种植在他们殖民统治区。18世纪中期，法国葡萄酒品种，如赤霞珠和梅洛被引进。

Pinot Noir came to California in 1885, but widespread acceptance of it by viticulturists and winemakers was slow, as it is one of the most demanding varieties in the world to grow and vinify.

黑皮诺是从1885年开始种植，但作为世界上对生长和酿造有很高要求的品种之一，它经过很长一段时间才被葡萄栽培者和酿酒师普遍接受。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。