葡萄园

Byron Vineyard and Winery was founded in 1984, with the intent to make great wines in a Burgundian style and to introduce Rhone-style grape varieties to the area.

拜伦葡萄园和葡萄酒酿造厂座落在圣玛利亚山谷创建于1984年。1990年被罗伯特·蒙大菲家族兼并。

In a busman's holiday venture, they have set up a small family business using grapes from various parts of Australia and made in leased space.

他们大部分时间都在经营葡萄园，基本没什么假期，渐渐地，便建立了一个以澳洲各种地区的葡萄为原料的小型家族酿酒企业。

There were also that said, We have borrowed money for the king#s t***bute, and that upon our lands and vineyards.

5：4 有的说，我们已经指着田地，葡萄园，借了钱给王纳税。

Else's Vineyard Cabernet is the best to come out of the ranch.

Else's 葡萄园赤霞珠是最好的来自农场葡萄品种。

The Hotel Rural Finca de La Florida is set in amongst the vineyards of central Lanzarote , making it perfect for a peaceful break in the year round Canarian sunshine .

酒店农村社德香格里拉佛罗里达州是设置在其中的葡萄园中央兰萨罗特，使完善的一个和平的突破，在全年加阳光。

The Capel Vale Winery restaurant is a great addition to the South West. It offers visitors a wonderful range of experiences and you will feel so relaxed amongst the vines that time just might slip away.

凯佩尔河谷葡萄园餐厅是西南部地区的又一道风景，让读者有一系列极好的感受，在葡萄藤间你感到如此轻松，时间会在不知不觉间溜走。

And they took him and killed him, and cast him out of the vineyard.

於是，抓住他杀了，把他抛在葡萄园外。

So they cast him out of the vineyard, and killed him.

20：15 于是把他推出葡萄园外杀了。

In respect of image group, the thesis focuses on analysizing the philosophical implication and aesthetical connotation of the wildness, the grape garden, and the animal images; the thesis holds that those images express Zhang Wei's expectation of ideal life and his castigation of the unequitable reality. In respect of stylistic feature, the thesis focuses on elaborating the poetic style of narration; the thesis holds that the strong lyric flavor, the rich philosophical connotation, the conciseness and vividness in language, and the originality in conception are the key factors in making of the poetic traits. The thesis also points out the identical inclination in his novels in the respect of the art conception.

在意象群体方面，重点分析了野地、葡萄园和动物意象的哲理意味和美学内涵，本文认为这些意象更多寄托了作者对理想生活的期待和对不合理现实的鞭挞；在文体特征方面，重点阐述了"诗化"叙述方式，文章认为小说所具有的浓厚抒情色彩和哲理内涵以及语言上的凝练生动、构思上的推陈出新都是构成其"诗性"特征的重要因素，对作者在艺术构思上的雷同化倾向，本文也进行了揭示。

So casting him out of the vineyard, they killed him.

于是他们把他推到葡萄园外杀了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。