葡萄园

Other coutnry's vineyards have only survivied through grafting, but Chile still remains Phylloxera free.

其他国家的葡萄园，只有通过嫁接来存活，但智利仍任其保留。

In fact, so highly regarded was Norton that in the early stages of Europe's recovery from phylloxera, Norton was earmarked as the varietal savior of their ravaged vineyards.

事实上，这样的诺顿高度重视，在欧洲从根瘤蚜复苏的初期阶段，诺顿被他们蹂躏的葡萄园专用品种的救星。

First the phylloxera crisis that destroyed the vineyards and then World War I. Then came the Great Depression and right after that World War II, said Mr.

起先是毁了葡萄园的葡萄虱危机，接著是一次大战，再下来是大萧条，紧接著又是二次大战。

The phylloxera blight which ravaged French vineyards at the end of the nineteenth century shattered a fragile accommodation between small producers and elites.

在19世纪末毁坏法国葡萄园的phylloxera枯萎病打破了在小生产者和优秀生产者间的一个脆弱的壁垒。

In the late 1800s, Bordeaux, like many wine regions, was attacked by a louse called phylloxera, which devastated the vineyards.

在19世纪晚期，和其他产酒区一样，波尔多被一种可以毁掉整个葡萄园根瘤病袭击。

Before long, however, the rapid expansion of the new wine industry saw prices plummet amidst a sea of surplus grapes, and the arrival of phylloxera dealt vintners a stunning blow, as much of the valley's vineyard acreage fell victim to the destructive root louse.

不久，但是，迅速扩张的新的葡萄酒行业产品价格呈下降趋势之中看到海盈余葡萄，和根瘤蚜的到来酒商处理惊人的打击，因为大部分山谷的葡萄园种植面积牺牲品的破坏性根虱。

This wine, coming from the terroir of the highest plateaux of the estate, is an odeto joy.

这款酒的葡萄产自葡萄园的最高地，如一首诗歌般可欣赏。

The palate is intense and concentrated blend of sweet, juicy plum pudding fruit and the wine displays the hallmark characters of the MountEdelstone vineyard in one of its greatest years.

口感丰腴，香甜多汁的洋李布丁果香集中。2005年的佳酿具有标志性的意义，体现了是宝石山葡萄园最佳收获年份之一，可以窖藏到2015年。

Prue's meticulous viticultural management has seen not only new life breathed into the venerable vineyards, but also a new direction given to white winemaking that their forebears could never have imagined.

普鲁女士在葡萄栽培上悉心的管理不仅给古老的葡萄园注入了新的生机，更给白葡萄酒酿造业开拓了一条他们的先辈们不曾想到的新道路。

Except the equipments in Mealhada, Messias also has a vinery of 130 ha. in Douro speciallly producing the famous Vinhnta Douro Quinta do Cachao and other superb Red Wine.

除了在Mealhada的设备以外，该公司在杜瑙河谷还拥有约130公顷的葡萄园，专门生产著名的波尔图红酒和Vinhnta Douro Quinta do Cachao。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。