葡萄

With the implementation of selected organic practices in our vineyards, we have been able to retain the traditional Cabernet varietal flavours complemented by riper blackcurrant, cassis fruit flavours.

在我们的葡萄园里，通过有机培植的运用，我们在保留颂维翁传统口味的同时，赋予了它成熟的黑加仑和更多水果的味道。

Catawba - A spicy flavored, red slip-skin grape.

卡托巴-阿辛辣味，红色滑皮葡萄。

Beta frequently used as rootstock in China was susceptible to phylloxera. Phylloxera survived at 38.82%~47.5% and produced 9.01 eggs per day on Beta, while the corresponding values were 25%~30% on concord and compbell and 6.00~6.85 eggs per day on concord, campbell and catawba. Both Hei Huxiang and White Banana of Vitis vinifera-V. amerancain were susceptible to phylloxera, on which phylloxera yielded more than 190 eggs totally despite their survival was down-regulated and development arrested to some extent. All V. vinifera and cross cultivars of V. vinifera-V.

我国当作砧木使用的贝达不抗根瘤蚜，接种后蚜虫存活率始终保持在38.82%~47.5%，日产卵量达9.01；欧美杂交种中的康克、康拜尔和卡它巴对根瘤蚜稍有抗性，根瘤蚜日产卵量在6.00~6.85粒之间，其中康克、康拜尔葡萄上蚜虫的存活率随时间的延长而明显降低，由最初的60%下降至25%~30%；欧美杂交种中的黑虎香和白香蕉虽然在一定程度上能够限制根瘤蚜的存活和发育进程，但对根瘤蚜的繁殖量没有影响。

Though the fig tree does not bud and there are no grapes on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food, though there are no sheep in the pen and no cattle in the stalls

虽然无花果树不发旺，葡萄树不结果，橄榄树也不效力，田地不出粮食，圈中绝了羊，棚内也没有牛。

After this, many people went to her home to ask her painting charming grape, incrassate cereus… She became the local favorite watercolorist

在这以后，许多人还上门向她求画，请她画诱人的葡萄、肥厚的仙人掌……她成了一位当地人喜欢的水彩画家。

I think that a Chablis or a Muscatel would go very well with your oysters.

我想白葡萄或是麝香葡萄酒和您点的牡蛎会很相配。

Chablis is made with Chardonnay, a grape that grows particularly well in the region.

夏布利是由莎当妮酿成，该地区的这种葡萄生长的特别好。

The Chardonnay vine is widely planted in the Burgundy and Chablis regions.

该品种是葡萄种植广泛，在勃艮第和夏布利地区。

During production a Chablis style handling and wine making is used.

所用葡萄只产自由砾质土壤的泰拉洛克葡萄园。

This fantastic Chablis contains nothing but green golden shimmering Chardonnay.

这款迷人的Chablis葡萄酒蕴涵晶莹璀璨的金绿色霞多丽葡萄。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。