葡萄

He spaded it, cleared it of stones, and planted the choicest vines; Within it he built a watchtower, and hewed out a wine press. Then he looked for the crop of grapes, but what it yielded was wild grapes.

他翻掘了土地，除去了石块，栽上了精选的葡萄树，园中筑了一座守望台，又凿了一个榨酒池：原希望它结好葡萄，它反倒结了野葡萄。

Type II staphyloma was the most prominent overall; however, in older subjects, the incidence of type II was decreased significantly, and that of type IX was increased significantly.

然而，在年龄大的患者中，II 型葡萄肿患病率显著下降， IX型葡萄肿患病率则显著上升。

The eyes with type IX staphyloma tended to have more severe myopic retinal degeneration than eyes with type II staphylomas.

与II 型葡萄肿眼睛相比，IX型葡萄肿眼睛倾向于具有更为严重的近视性黄斑变性。

Control of the sugar content of raw material inputs (grapes, sulphonated musts or virgin musts) and sugars obtained from processed products.

原进料糖含量控制（葡萄、磺化葡萄汁或葡萄原汁）及产品经加工所制糖。

METHODS: For 35 eyes of 31 cases of complicated cataract in uveitis with small pupil, the posterior synechia was separated with the help of viscoelastics or papillary collar resection of iris.

对葡萄膜炎并发性白内障小瞳孔患者31例35眼，在葡萄膜炎控制稳定，炎症消退3mo后，借助粘弹剂分离虹膜后粘连或施行虹膜环形切除，再行白内障超声乳化或囊外摘出及人工晶状体植入。

Result Compared with the traditional shaping mode of fan type, the types of L and FI could significantly increase the leaf area and the average berry weight and the L type could significantly increase the chlorophyll content, stomatal conductance and Rubisco activity of leaves and increase the photosynthesis rate of leaves at last in the rapid growth period of berry; all the shaping types of L, FI and V could increase the average berry weight and the soluble solid content in fruit to different degree and decrease the of titrable acidity content in fruit.

结果］与传统的扇形整型方式相比，L型和FI型整型方式明显提高葡萄的叶面积和平均单果重；在果实迅速膨大期，L型还显著提高叶片的叶绿素含量、气孔导度和Rubisco活性，使叶片的光合速率显著提高；L型、FI型和V型整型方式均不同程度提高葡萄平均单果重和可溶性固形物含量，降低果实可滴定酸含量。

Results Angiography showed that the bladder-like filling defect Botryodes7 cases, bladder trigone large lobulated filling defect in 1 cases of video, 5 cases of bladder wall. Four cases of bladder CT examination showed typical grape cluster-shaped cavity below the abdominal wall muscles and soft tissue density mass, partial bladder wall thickening, enhanced scan showed lesions with mild to moderate strengthening.

结果 造影显示膀胱内葡萄簇状充盈缺损7例，膀胱三角区大的分叶状充盈缺损影1例，5例膀胱壁毛糙。4例CT检查均显示膀胱腔内典型葡萄簇状低于腹壁肌肉密度软组织肿块，局部膀胱壁增厚，增强扫描病灶呈轻中度强化。

Uveitis is the inflammation of the uveal tract, which is the pigmented, vascular part of the eye.

葡萄膜炎是炎症葡萄膜道，这是色素沉著，血管一部分眼睛。

This is when an injury, injured uveal, in two weeks to three months (or even 10 years), and another eye uveitis in the case.

这是当一眼外伤，伤及葡萄膜，在二星期到三个月之间，另一眼发生葡萄膜炎的情形。

In 1996, they bought an established vineyard, all Chardonnay grapes and spent the next few years on a programmer of re-grafting and replanting vines and introducing varieties such as Verdelho, Shiraz, Cabernet Sauvignon and Muscat.

1996年，他们买下一个已经建好的葡萄园，包括所有的夏顿埃葡萄，他们接下来用了几年的时间执行了一个再嫁接和再栽培葡萄的计划，引进了许多品种，如华帝露、雪拉兹、卡本内苏维浓和蜜思嘉。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐