葡萄

Anterior uveitis (inflammation of the iris and ciliary body) is most common in dogs.

前葡萄膜炎是最常见于犬类的葡萄膜炎。

Has again been a very mixed year climatically; a mild winter allowed very early flowering of the vines in mid May, and the hope and expectation of another hot year in the same style as 2003, with an August harvest.

年又是一个多变气候的一年；温和的冬天让葡萄树提早在5月中开花，状况有如炎热的2003年般令人期许，因为葡萄成熟状况良好所以提早到八月中下旬开始采收。

Dourthe reported that the weather settled down during May, encouraging good growth, but rain and cold at flowering caused widespread coulure and millerandage in Merlot and white varietals, affecting yields.

Dourthe 报告说五月份天气平稳，这对葡萄生长有利，但是开花期低温多雨造成墨乐尔和品种白葡萄普遍的落果、颗粒不均，产量很受影响。

Ice BingGuo wine, also called wines from German EISWEIN "the word". In 1794 winter, German frank was suddenly a ZaoShuang area, it seems to be destroyed, the grape wine farming people crustily skin of head put half frozen grapes juice wine, making a different from other wine unique flavor.

冰葡萄酒也称冰果酒，这个词源于德文&EISWEIN&。1794年冬季，德国弗兰克地区突然遭到一场早霜，当年的葡萄看来要毁于一旦，酒农们硬着头皮把半结冰的葡萄榨汁酿酒，居然酿出了一种异于其它葡萄酒的独特风味。

The monotypic genus Macrovalsaria previously of uncertain taxonomic position turns out to be a member of Botryosphaeriales and seems to be related to Botryosphaeria. The placement of Neopeckia and of Dothidotthia is in Dothideales and Botryosphaeriales, respectively. The genera Plowrightia and Botryosphaeria as currently defined are not monophyletic. Species of Plowrightia appear to be associated with three genera, Dothidea, Neopeckia and Sydowia; those of Botryosphaeria tested are recognized as three groups.

结果还显示，座囊菌纲中分类地位不确定的属Macrovalsaria与Botryosphaeria的关系相对接近，应该归于葡萄座腔菌目；历史上分类地位有疑问的Neopeckia和Dothidotthia两个属处于不同的目中，前者属于座囊菌目，后者为葡萄座腔菌目的成员；座囊菌目的Plowrightia属并非单系群，该属成员分别与Dothidea、Neopeckia和Sydowia三个属聚类在一起；现行的Botryosphaeria属也非单系群，其属的概念有待澄清。

In this paper, by analysis of reservoir characteristic, lithology, sedimental environment and geological feature of Putaohua oil layer in Fang 3 area Songfangtun oilfield, Songliao basin, the authors discuss reservoir characteristics and its influence factors. Feldspathic sandstone and detritus sandstone are the main type of reservoir which is lithology has siltstone, fine sandstone etc.

摘 要：通过对松辽盆地宋芳屯油田芳3区块葡萄花油层砂岩储层岩性、物性、沉积环境及地质特征的研究，对葡萄花油层砂岩储层的物性特征及其影响因素进行了系统的分析，认为长石砂岩和岩屑质长石砂岩是主要砂岩类型，岩性有粉、细砂岩等，但以粉砂岩为主。

Thousands of grapes are pressed to fill one jar with wine, and the grapeskin and pulp are tossed to the birds. So it is with these grapes of wisdom from the ages. Much has been filtered and tossed to the wind. Only the pure truth lies distilled in the words to come.

一瓶葡萄美酒需要千百颗果子酿制而成，果皮和渣子抛给小鸟，葡萄的智慧代代相传，有些被过过滤，有些被淘汰，随风飘逝，只有纯正的真理才是永恒的，它们就精炼在我要阅读的文中。

Thousands of grapes are pressed to fill one jar with wine, and the grapeskin and pulp are tossed to the birds. So it is with these grapes of wisdom from the ages. Much has been filtered and tossed to the wind. Only the pure truth lies distilled in the words to come.

一瓶葡萄美酒需要千百颗果子酿制而成，果皮和渣子抛给小鸟，葡萄的智慧代代相传，有些被过过滤，有些被淘汰，随风飘逝，只有纯正的真理担永恒的，它们就精炼在我要阅读的文字中。

As i read and reread the words in the scrolls to follow, never will i allow the brevity of each scroll nor the simplicity of its words to cause me to treat the scroll''s message lightly. Thousands of grapes are pressed to fill one jar with wine, and the grapeskin and pulp are tossed to the birds.

一瓶葡萄美酒需要千百颗果子酿制而成，果皮和渣子抛给小鸟，葡萄的智慧代代相传，有些被过过滤，有些被淘汰，随风飘逝，只有纯正的真理担永恒的，它们就精炼在我要阅读的文字中。

Thousands of grapes are pressed to fill one jar with wine, and the grapeskin and pulp are tossed to the birds. So it is with these grapes of wisdom from the ages. Much has been filtered and tossed to the wind. Only the pure truth lies distilled in the words to come.

一瓶葡萄美酒需要千百颗果子酿制而成，果皮和渣子抛给小鸟，葡萄的智慧代代相传，有些被过过滤，有些被淘汰，随风飘逝，只有纯正的真理担永恒的，它们就精炼在我要阅读的文

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐