著手

Back at St Mary's while working on the staphylococci bacteria in 1928 he made his greatest discovery.

回到圣玛莉医学院时，他著手於葡萄球菌上，然后在 1928 年时，完成了他最杰出的发现。

Newly-introduced Star Apple is an example. Star Apple, also called Milk Apple, tastes like persimmon. It came from Caribbean Sea originally, and became very common in South-East Asian countries. Because its persimmon-like flavor, which is agreeable to most of Taiwan people, added is that it is easy to plant, NPUST decides to introduce and improve Star Apple in Taiwan.

最近研发种植成功的星苹果就是一例，星苹果又名牛奶果，原产地在加勒比海，现在在东南亚国家相当容易看见，因为吃起来像柿子，适合台湾人的口味，加上栽种容易，才会开始引进台湾，并著手改良、研发。

We have many problems to surmount before we can start the project.

我们得克服许多困难才能著手做这项工作。

Children are definitely encouragedto take a hand in the selection of materials within subjects defined for a term's work.

每一组分成两到三个部分，每个学科以兴趣和需求为本」「学期的工作的定义是在：鼓励孩子著手在选择学科中的教材。

It also may involve hands on learning by students working in a lab or teaming up to do research.

它同时可让学生著手在研究室中工作或合作来做研究。

They are, after all, the part of the anatomy that is in contact with terra firma, and as such should surely be the first line of attack.

无疑地，脚部是建立舞蹈基础的要项之一，毕竟解析起来它是先与地面接触，所以它当然是要优先著手的第一线。

Proclaiming the death according to the flesh of the only begotten Son of God, that is Jesus Christ, and professing his return to life from the dead and his ascension into heaven, we offer the unbloody worship in the churches and so proceed to the mystical thanksgivings and are sanctified having partaken of the holy flesh and precious blood of Christ, the saviour of us all.

宣布死亡据肉只有上帝的独生子，也就是耶稣基督，并宣称他返回生命从死亡和他的阿森松到天堂，我们提供了unbloody 崇拜在教堂等著手thanksgivings的神秘和神圣而partaken圣肉和宝血基督救世主我们所有人。

It is for this reason that he who has his heart in his work is certain to meet with unbounded success.

因此，一个人如果在他所著手进行的工作中投入全部的身心，那他的成功是没有止境的。

They started out playing covers of White Zombie and Coal Chamber songs but quickly began writing their own material, which they now practice in a sound room they rigged themselves on the second floor of a factory in Jhonghe.

他们刚开始是抠白僵尸跟Coal Chamber的歌，但很快的就开始著手写属於他们自己的题材，并在中和一间工厂二楼里，自己架设器材的练团室中练习。

In the Philippine capital of Manila, 357 households in Barangay Pagasa, of Quezon City, were burned down by a fire on June 27th. After the relief survey, volunteers returned once again on July 2nd to distribute rice, daily essentials, shoes, as well as sleeping mats.

菲律宾计顺市新希望里地区6月27日发生大火，烧毁当地357户家庭，慈济志工勘灾过后，在7月2日立即著手发放白米、生活物资、鞋子，和睡觉用的垫子。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷