著地

The monetary unit's purchasing power never changes evenly with regard to all things vendible and purchasable.

货币单位的购买力，决不会随著所有可买卖的货物齐一地变动。

Adv: She looked at me quizzically.

她疑惑地看著我。

From this point of view the difference between the New Testament and Rabbinism cannot be too much emphasized, and it is no exaggeration to say that this alone, the question here being one of principle not of details, would mark the doctrine of Christ as fundamentally divergent from, and incomparably superior to, that of Rabbinism.

从这个角度看之间的差别和新约Rabbinism不能过多强调，这是毫不夸张地说，仅此，这个问题在这里得到一个原则而不是细节，将标志著基督的学说作为根本分歧从和无比优越，即

With a crackle of energy, the air around him swirled radiantly.

随著能量聚集地爆裂声，他身旁的空气也开始剧烈地旋转。

Uniformed, standing ramrod straight, hands clasped behind his back, this mission's commander seemed braced for the worst.

使，一样笔直地站著推弹杆，手在他的背部后面扣紧，这一个任务的指挥官似乎准备迎接最坏。

The next day, when I work-up in my recovery room, I was amazed to see my friends and co-workers surrounding me with foods and fruits in my table.

隔天，当我在恢复室醒来，我十分惊讶地看见我的朋友及同事们围绕著我，并带来了食物及水果。

He'd reel off triple-doubles the way that Shaq drops LOL's on the end of his tweets.

当基德一口气地说出的他的那些"三双"记录时，奥尼尔也许会一直在他的尖叫中伴随著大笑。

" The little Katze held her jaw and looked at him reproachfully,"I *knew* you weren't to be trusted!

小 Katze 申斥地拿著了她的颚而且看他，"我*知道*你是不被信赖"！

It is concluded that the order number determines the precision of temperature extrapolation method, and it can be controlled when the quadratic sum of residual error between the opposite solving and the original measuring is minimum. For the specific surface temperature curve, it is derived with the temperature on the site 0.0129cm.

分析结果表明，阶数决定著外推测试的结果以及结果的精度，阶数选取不当甚至会出现错误的外推测试结果，但采用反面求解求得的拟合曲线与实测得的原值具有最小的剩余误差平方和，可以有效地抑制其影响。

The second generation of the CR-V was a full restyle of the small truck based on the latest Civic chassis.

第2 代2 代的那些铬的V一挤满人具有那些基於最新市政底盘的小卡车地重新设计著。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。