著名

William Hague, a top Tory politician, amused his followers by responding to a tweeted inquiry about the menu at a recent fast-food supper—but his interrogator was not just anyone, but Bryony Gordon, a hotshot columnist for a national daily.

William Hague，一位保守党的领袖，在微博回复问题时，写了一份晚饭时的快餐食品菜单，这事儿着实让他的读者感到好笑——可是提问的并不是一般人，而是Bryony Gordon，一个著名的专栏作家，为一份全国性的日报工作。

From Derby, you can take a boat or fly to the islands of Buccaneer Archipelago, home to South Sea Pearl farms and the famous Horizontal Waterfalls.

从德比出发，您可以乘船或乘飞机前往海盗群岛的各个岛屿，这里是南海珍珠养殖场和著名的地平线瀑布的所在地。

After that,Alexander and Bucephalus were the best offriends.

亚历山大成了最著名的国王和勇士。

The novel marked a turning point in Buchan's literary career and introduced his famous adventuring hero, Richard Hannay.

小说的转折点巴肯的写作生涯，并介绍了著名的冒险英雄汉内理查德。

After 2 years he was noticed by a powerful club in Bucharest : Dinamo.

两年后，他被罗马尼亚著名的布加勒斯特迪那摩俱乐部看中。

We looked at all the famous buildings—Buckingham Palace,the Tower of London.

我们参观了所有著名的建筑物——白金汉宫、伦敦塔。

Since the Zhou dynasty, china has the system of decorating the fresco in palace and grave, with the prosperity of the religious brief. it is used widely in temple and grotto （ such as the Dunhuang Grottos, there are a large number of relics of famous Buddhistical frescos and Taoism fresco are preserved there.

我国自周代以来，历代宫室乃至墓室都有饰以壁画的制度；随着宗教信仰的兴盛，又广泛应用于寺观、石窟（例如敦煌莫高窟、芮城永乐宫，至今大量保存着著名的佛教壁画和道教壁画遗迹。

Buhl's famous solo-climbs in the Alps had proven his daring and strength, and now he was ready to invest it all.

布尔在阿尔卑斯山地区著名的单人攀登证明了他的大胆和实力，现在他准备全部投入了。

You can hear his famous short story "To Build a Fire."

你可以听到他的著名短篇小说"建立火灾。"

His best known short story is "To Build a Fire."

他最著名的短篇小说，是"建立一个火。"

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。