著名

But one evening, says Mr Dixon, when the lord Harry was cleaning his royal pelt to go to dinner after winning a boatrace (he had spade oars for himself but the first rule of the course was that the others were to row with pitchforks) he discovered in himself a wonderful likeness to a bull and on picking up a blackthumbed chapbook that he kept in the pantry he found sure enough that he was a lefthanded descendant of the famous champion bull of the Romans, Bos Bovum , which is good bog Latin for boss of the show.

然某日傍晚，"迪克森先生曰，"哈利王于划船比赛中获得冠军（彼使用鍬型桨子，惟依比赛规章第一条，其他选手均用草耙划船），为了赴晚宴，彼正修整高贵之皮肤时，发现自己酷似公牛。遂翻阅藏于餐具室、手垢斑斑之小册子，查明自己确系罗马人通称为"牛中之牛"那头著名斗牛旁系之后裔。其名字确为蹩脚拉丁语，意即："展览主持者。"

This was the famous "Boston Tea Party".

这就是著名的"波士顿茶叶案"。

That event is now famously known as the Boston Tea Party.

这一事件现在被称为著名的波士顿倾茶事件。

This famous protest became known as the Boston Tea Party.

这件著名的抗议行动后来被称为波士顿茶会事件。

The Virginian can be distinguished by its palmlike compound leaves, whereas the Bostonian has simple leaves that are just slightly lobed.

维吉尼亚人能够是著名的在于它的棕榈似的混合树叶，然而波士顿人有简单的叶子正是苗条的叶片。

Zoige cold mires are botanically wellknown in China.

若尔盖沼泽是世界上著名的高寒沼泽。

For example, I met a distinguished botanist at a dinner party given by a New York book publisher .

我最近在纽约出版商「格林伯」的一次宴会上，遇到一位著名的植物学家。

Before he was known as a vertical gardener, Blanc was a precocious botanist.

在白朗成为著名的立体园艺师之前，他是一个早慧的植物学家。

Brighton-Le-Sands on historical Botany Bay is one of the younger Sydney suburbs.

位于历史著名的Botany Bay 的Brighton-Le-Sands 是一个较近开发的悉尼郊区。

Also relying on botrytis for its complexity but made in a different way is Hungary's famous sweet wine, Tokaji.

同样也依赖贵腐菌却用不同方式酿造的是匈牙利的著名甜酒—托卡伊。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。