著作权

The case of actinozoan copyright violating draws much attention in the field of the internet and the press.

珊瑚虫侵犯著作权案在互联网上和媒体上引起了极大关注。

This article may be freely distributed so long as the copyright, author's information, disclaimer, and an active link are included.

这篇文章可以自由分发，只要著作权，作者的信息披露、并积极联系都包括在内。

Should any part of the License for any reason be judged legally invalid or ineffective under applicable law, such partial invalidity or ineffectiveness shall not invalidate the remainder of the License, and in such case Affirmer hereby affirms that he or she will not exercise any of his or her remaining Copyright and Related Rights in the Work or assert any associated claims and causes of action with respect to the Work, in either case contrary to Affirmer's express Statement of Purpose.

若因为任何原因该「授权」的任一部分在相关法律下被法院裁定为无效，该无效部份不因而使「授权」其余部分亦无效，且在这个情况下，宣告者於此声明他/她将不会行使任何他/她对本著作剩余的著作权及其相关权利或提起任何与本著作有关的相关联诉讼主张，在前述任一情形，本处之声明并不会与宣告者明示的「目的之声明」相违反。

In addition, to the extent the Waiver is so judged Affirmer hereby grants to each affected person a royalty-free, non transferable, non sublicensable, non exclusive, irrevocable and unconditional license to exercise Affirmer's Copyright and Related Rights in the Work in all territories worldwide, for the maximum duration provided by applicable law or treaty (including future time extensions), in any current or future medium and for any number of copies, and for any purpose whatsoever, including without limitation commercial, advertising or promotional purposes (the "License").

此外，在「抛弃」被如此裁定的范围内，宣告者於此授与每位受影响者免权利金、不得移转的、不得再授权的、非专属的、不可撤回的及无条件的授权来实施宣告者对本著作的著作权及其相关权利，在遍及全球的领域，在相关法律及条约规定的最长存续期间，在任何现行或未来的媒介及任何数量的副本上，及为了任何目的，包含但不限於商业、广告或促销的目的。

There were egregious acts of piracy - for instance, the illicit copying of the Aldine Latin "pocket books", or the all-pervasive piracy in England in the 17th century (a direct result of over-regulation and coercive copyright monopolies).

有恶性海盗行为--例如，非法复制该aldine拉丁"袖珍图书"还是无孔不入的盗版在十七世纪的英国(直接造成过度监管和强制著作权垄断)。

My name is Amal and I live in the south of Egypt near the Aswan Dam. Twenty years ago, life was very hard, Today, my husband and my three sons fish in the lake that has been produced by the dam.

Lesson 92教学设计方案》仅供学习和研究使用，版权和著作权归原作者所有，如损害了您的权益，请与站长联系修正。

DMCA effectively created an additional exclusive right for content providers and authors: controlling access to a work.

DMCA实际运用的结果，为数位内容提供者创造了著作权以外的排他权，亦即接触著作的权利。

The provision of protection to computer software, as referred to in these regulations, refers to that computer software copyright holders or transferees enjoy all the rights of copyright stipulated in these regulations.

第四条 本条例所称对软件的保护，是指软件的著作权人或者其受让者享有本条例规定的软件著作权的各项权利。

The provision of protection to computer software, as referred to in these regulations, refers to that computer software copyright holders o'r transferees enjoy all the rights of copyright stipulated in these regulations.

第四条本条例所称对软件的保护，是指软件的著作权人或者其受让者享有本条例规定的软件著作权的各项权利。

The provision of protection to computer software, as referred to in these regulations, refers to that computer software copyright holders o'r transferees enjoy all the rights of copyright sti***ted in these regulations.

第四条 本条例所称对软件的保护，是指软件的著作权人或者其受让者享有本条例规定的软件著作权的各项权利。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。