著作有

There are many academical literatures in the library.

这座图书馆有许多学术著作。

However, as Mr Bruner and Mr Carr demonstrate in their well-timed book, history shows that contagion has predated computers.

然而，就象布鲁纳和卡尔在他们很合时宜的著作中所言，历史表明，早在有电脑之前就有危机传播现象了。

There have been some creeks, too, which have allowed for the transit of solid aquaintance and personal exchange, of dreams and interrupted writings.

有一些小溪，也有允许过境坚实的熟人和个人交流，梦想和中断的著作。

For the practicability of his ideas has nothing to do with their truth; and the highest thoughts to which he attains may be truly said to bear the greatest "marks of design"--justice more than the external frame-work of the State, the idea of good more than justice.

他思想的可行性与其中有多少真理的成分并没有多少直接的关系，他所获得的那些最有价值的思考也许正好能道出他的著作中总是迸发出最伟大的&标志性构想&的秘密——正义不止是外在的结构——国家的力量、正确的思想也不止于正义。

Yu Pingbo and Mr. Yu Guanying were my Chinese teachers. One of them taught reading, the other composition and they were both kind and strict. One day Mr. Yu pointed out my miswriting of parthenocissus as bauhinia and asked me to write it a couple of more times and show him. In the second year, Mr. He Lin, my teacher for History of Western Philosophy, didn't even frown at my hundred-page-thick reading report written in English. Instead he praised me for it in the class. It was under his tutorship that I read the English translation of many books by ancient Greek philosophers with the joy of discovering new planets. And in the Engineering Lecture Hall Mr.

大学一年级，俞平伯、余冠英两先生教我国文，一位教读本，一位教作文，都亲切而严格，有一次余先生指出我把爬山虎写成紫荆的错误，但又要我多写几篇给他看，二年级，贺麟老师教我西洋哲学史，见了我长达百页的英文读书报告不仅不皱眉，反而在班上表扬我，正是在他的指导之下，我读了不少古希腊哲学家著作的英译，真有发现新星球似的喜悦。

Anyone running a company that outsources manufacturing to China, or is thinking of doing so, needs to read this book.

任何管理一家将制造业务外包到中国、或有此想法的人，都有必要拜读这本著作。

If an idea can be stated in an order and coherent way, the idea can become a thought and the thought can becomes concept or a theory.

念头之所以能够成为思想，而思想之能成为想法，甚至一种理论，都在它是否能有系统、有条理，并且前后一贯的说明一件事理；而这种理论的形成，完全是由念头、思维、著作、言论等一步一步的完成的。

If an idea can be stated in an order and coherent way, the idea can become a thought and the thought can becomes concept or a theory.

念头之所以能够成为思想，而思想之能成为想法，甚至一种理论，都在於它是否能有系统、有条理，并且前后一贯的说明一件事理；而这种理论的形成，完全是集念头、思维、著作、言论等各方面逐渐累积组合而成的。

Hadot: In addition, the bishop Arethas, in a letter of 907 addressed to Demetrius, metropolitan of Heraclea, speaks of a copy of the philosopher-emperor's work in his possession...

何怀宏：而且，有一位小亚细亚的主教Arethas也在907年的一封信中提到他有一本这位哲学家皇帝的著作抄本，在他自己的著述中，他也引用过《沉思录》的一些段落。

Hadot: In addition, the bishop Arethas, in a letter of 907 addressed to Demetrius, metropolitan of Heraclea, speaks of a copy of the philosopher-emperor's work in his possession…There are, moreover, several literal quotations from the Meditations in Arethas' works.

何怀宏：而且，有一位小亚细亚的主教Arethas也在907年的一封信中提到他有一本这位哲学家皇帝的著作抄本，在他自己的著述中，他也引用过《沉思录》的一些段落。

So that more consumers can enjoy more delicious quality, technology is even better than wine.

让更多的消费者可以品尝到品质更为鲜美，工艺更为精湛的葡萄酒。

Open it in your favorite text editor .

在你最喜爱的文本编辑器中将它打开。