著作有

II. c. 2.(that second magna carta, and stable bulwark of our liberties) it is enacted, that no subject of this realm, who is an inhabitant of England, Wales, or Berwick, shall be sent prisoner into Scotland, Ireland, Jersey, Guernsey, or places beyond the seas;(where they cannot have the benefit and protection of the common law) but that all such imprisonments shall be illegal; that the person, who shall dare to commit another contrary to this law, shall be disabled from bearing any office, shall incur the penalty of a praemunire , and be incapable of receiving the king's pardon: and the party suffering shall also have his private action against the person committing, and all his aiders, advisers and abettors, and shall recover treble costs; besides his damages, which no jury shall assess at less than five hundred pounds.

并且，通过人身保护法案，查理二世第31年法案第二章（可以称之为第二部大宪章，我们的自由的稳定的防波堤）规定：本王国内的臣民，即英格兰，威尔士或贝瑞克（Berwick，以前属于苏格兰的郡；联合王国存在三种虽相近然而彼此独立有所区别的法律系统：英格兰，苏格兰和北爱尔兰法律系统，因而这部著作名&the laws of England&译成&英格兰法律&才恰当）的居民，不得将被监禁者遣送至苏格兰，爱尔兰，泽西，格恩西，或海外任何地方；（被监禁者在这些地方不能得到共同法的保护和利益）这样的监禁均为非法；任何人，若胆敢违背这部法律行事，应当取消担当任何公职的资格，应当得到警告，并且不能获得国王的宽恕：遭受监禁的人，可以起诉监禁者和他的协助者，他的建议者和教唆者，并获得损失的三倍补偿；此外，审判团对他的损失的评估，不得低于五百英镑。

So, since I am trying to write a theoretical work about poetry, it behoves me to emulate their learned works of poetic doctrine.

所以，当我力图写一部关于诗的修辞论著时，我有必要去效仿那些博学的诗学著作。

Warren Bennis, in his classic On Becoming a Leader (1989), says that leaders engage others by creating "shared meaning", speaking with a distinctive voice, demonstrating a capacity to adapt and having integrity.

沃伦·本尼斯在他的经典著作《论成为领导人》(1989)中说，领导人通过创造&共享意义&，用独特的声音讲话，证明有适应能力，并且为人正直，以此吸引他人。

The summoe here mentioned, being exclusively written for the practical use of confessors, did not spurn the more elementary form; but they represented the results of a thorough, scientific study, which produced not only writings of this kind, but also other systematic works of a profound scholarship.

这里的summoe提到，目前只写的实际使用confessors ，没有鄙夷的形式更多的小学，但他们所代表的结果，彻底，科学的研究，生产不仅著作的这种，但也有其他系统的工程深刻的奖学金。

The sum total of the plant collection in this book is 1,347 species including 628 genera and 1,288 species of phanerogams (of which are 81 species from cultivation and 20 species of from naturalization), and 149 species of cryptogams .

文中包括显花植物628属、1，288种（其中81种为栽培植物及20种为归化植物），隐花植物149种，总计1，347种，是台湾最早也是最有系统的著作。

The thellord was Vine Deliria, Jr., Lakota attorney, scholar and writer of seminal books on Indian issues.

还有一位是小德罗亚维尼，拉寇塔的律师，印第安方面的学者，写了不少此类的颇有影响的著作。

Mr Gray's book is darker, grittier and more ambitious.

格雷先生的著作更加黑暗，残酷也更有抱负。

As John Purkiss explains in his useful book How to be Headhunted:"To put it bluntly, if search consultants spent all their time helping people with their job searches, they would not be in business for very long."

正如约翰？普尔斯基在其颇有帮助的著作《如何被猎头相中》中所解释的那样：&老实说，如果招聘顾问们将全部时间都花在帮人找工作上，那他们在这一行不可能干得太久。&

The English language is a result of the invasions of the island of Britain over many hundreds of years.

有几部古代英语时期的著作保存至今，其中最著名的也许是《 Beowulf 》，这是最古老的英国诗歌。

Long out of print, such works are more likely to be gathering dust in attics, languishing forgotten at the backs of people's bookshelves or, as in the case of these two volumes, mouldering in the Harvard and Wisconsin university libraries respectively.

这些已绝版很久的著作更有可能躺在阁楼上积灰，在人们书架的角落渐渐被遗忘，或者像这两本书那样，分别在哈佛和威斯康辛大学图书馆里朽烂。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。