著作有

Although his unpublished works have been very influential, we are not authorized to use them prior to their publication.

尽管他的没有出版的著作是很有影响的，我们还是不能在出版前得到许可去利用它们。

The dissertation considers that there is an inner relationship between various elements of e- ducology and a given culture, which produces"the culturalcharacter of educology". Educational problems have factual bases, but their nature should be considered as subjectivity, valuableness, and historicity, which distinguish educational problems from educational facts and related prob- lems of other disciplines. Besides having a logical feature of scientific concepts, the nature of edu- cational concepts should be considered as historicity, normativity, valuableness and expressivity. Educological activity is a kind of subjective activity. The subjects of educology are not only the subjects of knowledge, but also the subjects of value and practice. Educological works are products of their whole soul life, which embody their life and social ideals.

本文阐明，教育学活动的诸要素与一定的文化之间存在着内在的关联，具有文化特征，构成教育学的文化性格：教育问题有它客观的事实基础，但是教育问题的质是它的主观性、价值性、历史性，这是教育问题与教育事实以及相关学科问题的分界线；教育概念除了一般科学概念所具有的逻辑特性以外，在质上是一类历史性、规范性、价值性与表达性的概念；教育学活动是一种主体的活动，这种主体在活动中不仅是认识的主体，更是价值的主体和实践的主体，因此，教育学著作是他们整个心灵生活的结晶，体现着他们的人生和社会理想。

One of the fathers, in great severity, called poesy, vinum daenwnwn; because it filleth the imagination, and yet it is, but with me shadow of a lie.

早期的耶教著作家中有一位曾经很严厉地把诗叫做"魔鬼底酒"，因为诗能占据人底想象，然而诗不过是伪说底影子罢了。

The relationship and life is vividly depicted in their books.

二人的关系在他们的著作中有生动的描述。

It is difficult to select from his voluminous works short passages that are really representative.

在他的卷帙浩瀚的著作中，要选出真正有代表性的片段相当困难。

On his bookshelves, Australian literary icon Patrick White sits alongside well-thumbed volumes of Chekhov and Dostoevsky.

在他的书架上，有澳大利亚文学偶像帕特里克·怀特的作品，以及契诃夫和陀思妥耶夫斯基多卷本著作。

A footnote in Kahler's work (The Tirolian Compaign, Fantomadiscs, third issue, 2083, scr. 1099) refers those interested in Garudan psychism to a series of twentieth-century autobiographical novels written by a young anthropologist recording his attempts to enter into various states of altered reality through the guidance of an Yaqui Indian "man of power."

卡勒的著作（《泰洛星战役》——发表于《凡托玛碟环》2083年第三期，编号1099）中，一条脚注提及：对嘎鲁达"心灵论"有兴趣的人应参考二十世纪某位年轻的人类学学者撰写的系列自传体小说，小说记录了他通过一位雅基族印第安"能者"的引导，尝试进入各种另类现实状态的事件。

We can also be quite confident that what Andronicus collected constitutes less than one-third of all of Aristotle's writings.

我们也可以完全相信，有什么安德罗尼科收集不到三分之一的亚里士多德的著作。

In addition to these there were formerly included apocryphal writings of some of the above Fathers, the "Constitutions" and "Canons of the Apostles" and the works accredited to Dionysius the Areopagite, who, though himself a disciple of the Apostles, was not the author of the works bearing his name.

除了这些有以前的著作包括：未经上述某些父辈的&宪法&和&规例的使徒&和工程派驻Areopagite狄奥尼修斯，谁，但自己弟子的门徒，不是作者的作品同时他的名字。

Also Cassian,"Coll,", IX, XV there may be observed traces of the threefold degree which was afterwards systematically developed by Dionysius the Areopagite.

在该著作的克莱门特亚历山大和格里高利大（下称&道德&，三十三，长二十七；比照也cassian ，& coll &，第九，十五），有可能观察到的痕迹了三倍程度是事后系统开发狄奥尼修斯的

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。