著作

For his work in several branches of the dismal science he became the first American economics Nobel laureate.

在沉闷的经济学领域，他凭借几个分支的著作，成为美国首位诺贝尔经济学奖得主。

In his earlier writings he was indeed lax on this matter.

在他早期著作中，对这方面他的确是不清楚的。

But what he aimed at above all in his writings was to lay bare the psychological bearings of mystical and ascetical theology.

但他的目的，首先是在他的著作被揭出的心理轴承的神秘和ascetical神学。

Lectureship at Shixuoka University. Had eleven solo exhibitions in Japan and included in several mixed exhibitions.

曾在东 京、京都、静冈举行11次个展，并参加韩国、菲律宾、瑞士、日本重要联展10 多次，发表多本著作。

To most of domestic readers, the knowledge about Austrian economic school rests on a very general level which is all most misleading because of the dominated leftism, and the interpretations about the original literatures are very few.

长期以来，对奥地利经济学派的思想的研究深受极左的意识形态的干扰，国内普通读者对这一学派的了解大都停留在教科书的科普级别，对其经典文献和著作的解读少之又少。

In the 43 years, his main job was editing and printing Chinese Repository in the first 20 years, and from 1856, he had been the interpreter and secretary of American Legation in China and had 9 times acted as the agent of American Commissioner-in-charge in China.

他是一位非常优秀的汉学家，许多著作是当时的外国人了解中国、学习汉语的主要途径。这些作品在今天也有一定的研究价值。《拾级大成》是卫三畏在中国写成的第一本初级汉语教材，尤其适用于学习广东话。

However, many works of history of physilosophy and thought told Jin Legist belonged to the school of Legist excepting for Qi Legist or writed in a way.

然而，许多哲学史、思想史著作讲述先秦法家思想时，几乎都是以晋法家为代表，对《管子》法思想的论述只是略带，远远不及其它诸子书。

The titles of these two novels, one referring to the Leifeng Pagoda of the White Snake legend, and the other the esoteric classic The Book of Change, suggest Chang's effort to integrate her writings into a broader cycle of Chinese discourses and temporalities.

这两本书的书名，一个和雷峯塔白娘子的传说有关，而另一个则是难理解的经典《易经》，指出张爱玲对结合其著作进入广泛的中国论述和时间性的努力。

Dr. Leman's ever popular book on birth order is ready for a new generation of readers.

中文概要：李曼博士有关出生顺序的著作十分流行，将拥有新一代读者群。

Have you read any works of Lenin's?

你读过列宁的著作吗？

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。