著作

Although she has a diminutive figure, she has displayed in her books great courage and ..

尽管她身体娇小，但她在其著作中展示了极大的勇气和非凡的智慧—这真是应了那句老。。。

Now there have been a certain number of works on the research for thekinematic synthesis of spatial RSSR mechanism for causing the driving and driven linkscorresponding angle displacement such as the direction cosine matrix method and rotationvector method.

目前已有若于著作研究了实现主从动杆对应角位移的空间RSSR机构的运动综合问题，如方向余弦矩阵法［1］、回转向量法［2］。

It may be said that the apparent disconnectedness of the sayings and writ-ings of the Chinese philosophers is due to the fact that these sayings and writings are not formal philosophical works.

可以这么说：中国哲学家的言论、文章没有表面上的联系，是由于这些言论、文章都不是正式的哲学著作。

He is the author of 14 books-nine about China, including Virtual Tibet, Mandate of Heaven and Discos and Democracy .

他共有14部著作，其中9部是关于中国的，包括《真实的西藏》、《天堂的统治》和《迪斯科与民主》。

Much of his work has been discredited because we now know that he used false information.

他的著作中许多部分已不为人们所相信，因为我们已经知道他使用了不真实的资料。

The Talmud and later Jewish writings call the Pentateuch sefer tora; the name is always used if the whole work were written as a scroll for use in the Divine service.

犹太法典和后来的犹太著作致电pentateuch sefer tora ；的名称始终是如果整个工作的书面作为一个滚动，用在神的服务。

It's a bit frayed and dog-eared, but the book still has the power to evoke echoes of the same old thrills.

十多年过去了，我仍然保留着我的第一本 Booch 著作，它仍然能够唤起我当年体验过的那种震撼。

His theology became enormously influential in Europe and the US through his commentary The Epistle to the Romans and his Church Dogmatics .

他的神学思想体现在其著作《罗马书释义》（全称《保罗达罗马人书》）和《教会教义学》之中，在欧洲和美国产生极大影响。1968年巴特辞世。

Dore Gold in his latest book, The Fight for Jerusalem said and I quote - turning part or all of Jerusalem to the Palestinians would be tantamount to turning it over to the Taliban - end of quote.

多尔金在他的最新著作争夺耶路撒冷说，我引述部分或全部转交给巴勒斯坦人将耶路撒冷於是转包给塔利班年底引述。

In 2006, eager to pitch his idea, Dorsey approached the podcasting company Odeo, based in San Francisco.

在哪里他遇到了史通，硅谷的一位企业家，他一出版了两本著述社会媒体的著作。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！