著作

The abysmal academician's acarpous writing had accomplished little in achievements to date.

到目前为止，那位深不可测的院士的没有结果的著作仅仅完成了极少数部分。

Even if the rest of the world is willing to acquiesce in the consolidation of copyright power in the entertainment industries, we should not be.

即使世界上的其他国家默许娱乐业的著作霸权，我们也不应该这样做。

Psalm 34 is a Hebrew acrostic of praise to God (like Psalm 25) and was written after David's bitter experience of his lack of faith in running from Saul to the Philistine city of Gath and feigning madness before the king, who threw him out.

诗篇第卅四篇是一篇希伯来人赞美上帝的「字首诗」；它的著作时间是在大卫没有信心逃脱扫罗的追杀，跑到非利士的迦特城时。

They express the real nature of the old Adamic man better than a thousand volumes of theology could do.

這兩個詞所表示出的老亞當天性，比一千部神學著作所能告訴人的更清楚。

By synthesizing theories of systems engineering, science of talent, talent assessment, performance appraisal and bibliometrics, the author analyzes the qualification structure and performance structure of theachers in military academies and sets up a basic structure and concrete appraisal indicator system of qualifications of technical specialty for teachers in colleges. The author puts forward new appraisal indicators such as "lecuring hours coefficient","republication coefficient","thesis of core journals coefficient" and "citation coefficient". Comparatively complete quantification approaches are invented by the author for working performance of teaching, researching and social service of teachers. Based on this, the author establishes an integrated method to generate the appraisal results. By the application of stadardized processing on the appraisal results and synthetization of weighted indexes, the author solves the addibility and comparability problems of differentiated appraisal results by category or dimensiok, and realizes the amalgamation and comprehensive appraisal of inflexible appraisalresults and flexible appraisal results, and probes into the testification methods of validity, consistency and sensitivity analysis for the indicators system.

综合运用系统工程理论、人才学理论、人才素质测评理论、工作绩效评估理论、文献计量学等原理与方法，分析研究了军校教师的素质结构和绩效结构；建立了高校教师专业技术资格评审条件基本结构和具体评价指标体系，提出了"完成主讲课程课时系数"、"著作重版系数"、"核心期刊论文系数"、"论文被检索引用系数"等若干新的评价指标；提出了比较完整的教师的教学、科研、社会服务等工作业绩的量化方法；以此为基础，建立了评价结果的综合方法，通过对评价结果的标准化处理，运用指标加权综合法，解决了不同类别、不同量纲指标的评价结果的可加性和可比较性问题，实现了硬评价结果和软评价结果的融合和综合评价；探讨了指标体系有效性、一致性、灵敏度分析的检验方法。

Many of us considered ourselves white trapped in Asian bodies, wrote one Korean adoptee in a 1999 study conducted by the Evan B. Donaldson Adoption Institute in New York.

"许多人认为自己是白人，却受制于亚洲人的躯体"，一位来自朝鲜的被收养者在一九九九年的研究著作中写道，该项研究是在纽约收养机构成员埃文B·唐纳森指导下进行的。

Study, read composition and science and technology to periodical, adroitness uses all sorts of reference book and search literature data and consult in Internet the ability;7 of information.

学习、阅读学术著作和科技期刊、熟练使用各种工具书并查找文献资料以及在因特网查阅信息的能力；7。

Have good English writing and adroitness to read professional the ability of composing document, can have oral communication of the foundation; The computer operates adroitness.

具有良好的英语写作和熟练阅读专业性著作文献的能力，并能进行基础的口头交流；计算机操作熟练。

It contains many of the best-known texts of ancient Greek and Latin literature, such as Homer's Odyssey and Virgil's Aeneid, in the original language with a textual apparatus.

它囊括了众多的著作，如荷马的《奥德赛》、维吉尔的《埃涅阿斯纪》，书中采用译文与古希腊文、拉丁文逐句对照的形式。

This paper try to elaborate the aesthetic ideology of LiZe-hou, who is a philosopher than an aesthete from the literature of his works and an eye of ideal of life.

本论文把李泽厚的所有著作作为解读文本，试图从人生论的角度阐释李氏美学思想。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。