落毛

Peduncles with sparse arachnoid tomentum when young, then gradually falling off.

幼时的花序梗具具稀疏蛛丝状毛，然后逐渐从上落下。

On the basis of the grey related result, six factors including soil saturated water-holding ability, soil non-capillary porosity, lower shrubs and grass coverage, litters height, soil water infiltration rate, forest canopy density have been selected as the indexes to assess the water-conserving and flood-controlling function of protection forests.

根据灰色关联度的分析结果，挑选出了包括土壤饱和持水力、土壤非毛管孔隙度、灌草层盖度、枯落物厚度、土壤入渗速率、林分郁闭度在内的影响库区防护林植被理水调洪功能的6个主导因子，并将这些因子作为筛选库区高效理水调洪型防护林植被群落的指标。

Stem nodes swollen. Stipules interpetiolar, sheathing terminal bud, caducous. Leaves simple, opposite or distichous, petiolate; leaf blade leathery, usually glabrous, margin entire, serrulate near apex, or completely serrulate.

茎节膨大。托叶在叶柄间，具顶芽鞘，早落；单叶，相反或，具叶柄；革质的叶片，通常无毛，边缘全缘，有细锯齿近先端，完全有细锯齿的或。

Leaves alternate; stipules early caducous, intrapetiolar, 2-cleft; leaf blade 3-5-veined, often woolly abaxially, margin crenate-serrate; cystoliths punctiform.

叶互生 托叶早落，叶柄内，2半裂；叶片3-5－脉，具绵状毛的通常，边缘具圆齿锯齿；钟乳体点状。

Sepals free, caducous shortly after anthesis; fruit linear or rarely linear-oblong, terete, 4-angled, or latiseptate; with longitudinally oriented, malpighiaceous and/or 3-5-fid stellate trichomes; styles 0.5-3(-4) mm.

萼片离生，早落短在花后；果线形的或很少线状长圆形，圆柱状，四棱形，或者具宽隔膜；纵向的具面向，malpighiaceous和3-5半裂星状毛；花柱0.5-3(-4)毫米 2

Cauline leaves petiolate; sepals membranous only at margin, remaining until young fruit develops; petals caducous; style minutely papillate, cylindric; stem trichomes crisped simple and forked, or malpighiaceous; raceme elongated considerably in fruit.

茎生叶具叶柄；萼片膜质只在边缘，保持直到幼果发育；花瓣早落；花柱微小乳突，圆筒状；皱波状的茎毛状体单纯和分叉，或者；总状花序在果期相当大地拉长。

Windowpane wings adorn a butterfly visiting a hairy melastomad plant.

意译：一只蝴蝶的翅膀装饰像窗玻璃那样的透明，它正落在一棵代毛的植物。

Ovary superior, 1- or 2-loculed, sessile or shortly stipitate; ovules solitary in each locule, pendulous, anatropous; style filiform, caducous, sometimes very short or obscure, terminal or eccentric; stigma capitate, globose, subglobose, subclavate, or pyramidal, sometimes papilose.

子房上位，室1或2，无梗或具短柄；胚珠单生，下垂，倒生；花柱丝状，早落，有时很短或不明显，顶生或侧生；柱头头状，球状，近球形，似棒形，或金字塔形，有时被毛。

She asked, dipping her camel's-hair brush into the wet aquamarine upon the palette, and poising it carefully before putting in the delicate streak of purple which was to brighten the horizon in her pupil's sketch.

她问道，一面将驼毛画笔蘸到调色板上潮湿的海蓝颜色里，接着，画笔谨慎地虚悬在空中，迟迟未落到学生的速写中那一抹柔和的紫红色里，使地平线明朗起来。

Aturate interception of vegetation in woodland (forest canopy, understory and litter), annual stem flow, Maximum capillary moisture capacity in woodland, saturate infiltration rate of woodland soil, runoff modules of woodland, rainfall erosive force indices, annual river runoff volume and sediment delivery as well as their seasonal distribution, the maximum peak flood frequency curve

oil and water conservation forest 林地植被饱和截留量(林冠层+林地活地被物层+林地枯落层)，树干年径流量，林地土壤最大毛管持水量，林地土壤饱和入渗率，林地径流模数，降雨侵蚀力指标，林地土壤侵蚀模数，河道年径流量和输沙量及其季节分配，河道最大洪峰流量频率曲线

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。