落实

Through a long-term observation and study, I find out that the problems included are: educators, including instructive leaders, tutors, and parents don't have very high diathesis of antilogy and polity

通过长期观察和研究，我认为中学爱国主义教育存在的问题有：教育主导者（包括有关领导、教师、家长）政治思想素质不高，爱国主义教育不落实

It is the apanage responsibility that fulfils special operation strictly, 7 branches should strengthen the guidance that works to each district, ensure the demand of special operation drops to real point.

二是严格落实专项行动的属地责任，七部门要加强对各地工作的指导，确保专项行动的要求落到实处。

According to current job authority differentiates, path of common country province and apanage of construction of highway of prefectural home village or town just invest administrative project, financing source basically is prepared oneself by the place, province traffic hall gives only be responsible for a task unit until it is completed appropriately accessorial, when each district is striving for project project approving and ranking and accessorial capital, working strength is very great, enthusiasm is very tall, but after project start working, in capital of local form a complete set raise money on, however often can find no way out, cannot fulfil tardy reach the designated position.

按照目前的事权划分，一般国省道和县乡公路建设属地方投资治理项目，资金来源主要由地方自筹，省交通厅只给予适当包干补助，各地在争取工程立项和上级补助资金时，工作力度很大，热情很高，但工程开工后，在地方配套资金的筹集上，却往往一筹莫展，迟迟不能落实到位。也有个别地方，由于存在急功近利、好大喜功的心理，热衷于搞政绩工程、形象工程，脱离当地实际，盲目上马建设项目，致使资金短缺问题更加突出。

Branches are on the joint meeting that holds the day before yesterday, deploy next punish content: Shut lawfully break the law violate compasses website, the be born that commits the crime to against the wind consults a person, investigate legal duty; Fulfil the apanage responsibility of special operation strictly, 7 branches strengthen pair of each district guidance, ensure the demand of special operation drops to real point; The job is concerned during arranging good Spring Festival, retain repair work strength, prevent to appear rebound; Begin punish mobile phone transmits bawdy pornography behavior, bring into its special operation; Accelerate establish lasting effect mechanism, drive a website to perfect interior management system; Departmental door is strengthened further harmonious cooperate, form working resultant force.

七部门在前天召开的联席会议上，部署了下一步整治内容：依法关闭违法违规网站，对顶风作案的落地查人，追究法律责任；严格落实专项行动的属地责任，七部门加强对各地指导，确保专项行动的要求落到实处；安排好春节期间有关工作，保持整治工作力度，防止出现反弹；着手整治手机传播淫秽色情行为，并将其纳入专项行动；加快建立长效机制，推动网站完善内部管理制度；各部门进一步加强协调配合，形成工作合力。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

As word about web services has spread in the last year and actual implementations of web services appear on the scene, it's apparent that web services aren't just another technological fad.

如字在网服务的真实落实在现场上出现的去年中有关网服务有传布，很明显地那一张网服务不是仅仅另外科技的时尚。

I thought about implementing that, but at the moment I don't think it's necessary.

我想如何落实这个，但目前我不认为这是必要的。

Network of have the aid of, form pair of influence make judge, fulfil attainder, not Yi Kuaizai.

借助网络，形成对权力的制衡，落实公民权利，不亦快哉。

The paper analyzes the problems of forestland property rights in southern collective forest region by case-study, and advances that solving the problems relies on detailedly differentiating right to use forestland and promoting attornment of right to use forestland after separating right to use forestland from ownership of forestland.

本研究通过案例研究的方法，分析了南方集体林区林地产权所存在的具体问题。从而提出了解决南方集体林区林地产权问题的思路是在落实所有权和使用权分离的原则下，细化林地使用权，推进林地使用权的流转。

That is easier said than done, especially since the recent bail-outs have reaffirmed the state as a backstop.

然而由于最近的一系列国家扶助措施重新确立了政府在经济活动中的后台地位，要落实第二种应对办法的难度已经加大。

The result of this paper can be reference to similar industry company ball bearing diagnosis technology implementation.

本文的研究结果可供国内类似行业落实滚动轴承故障诊断技术时参考。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐