落实

The core of education is innovation and the key of school management is implementation.

教育的灵魂是创新，管理的关键在落实。

Koch cautions that: Most companies are still treating their ERP implementations as they would any other software project ...

科赫警告那： \大多数的公司静止的当他们会，是注入他们的企业资源规划落实任何其他的软件计画。。。

The power structure of the labour exchange between the staff and the state-owned enterprises is excessively slang to and government, the so is the assignation pattern of the benefit of the labour exchange, the staff have small account in the assignation pattern of benefit.

企业在职工收入分配上并没有真正贯彻落实按劳分配原则，职工从企业的经济报酬实际上是企业在利益分配中按职位等级分配给职工的一种福利性的利益份额，其中连工资也具有福利分配的属性，职工的劳动投入与经济报酬之间没有形成合理对应的交换关系，使劳动与报酬处于相对分离的状态。

The principles are as follows:①preliminary interpretation is carried out on crosswell seismic data in depth domain to establish an accurate velocity model;②sinc interpolating function is used in depth-time conversion to realize waveform fidelity;③the recognition of surface seismic data is utilized to ascertain the reflection characteristics of crosswell seismic data in time domain;④ good spatial continuity of surface seismic data is adopted to retrieve the "hopper" defect in crosswell seismic profiles and the deficiency of lateral contrast between crosswell seismic data;⑤in fine calibration of well-side traces of crosswells and surface seismic data, coincident time-depth relation is used to match two seismic data so as to make the calibration more reasonable;⑥in multi-crosswell seismic data inversion by sparse spike inversion method, lateral restraints are strengthened to ensure the continuity of inversed wave impedance profile.

实现反演的基本原理是：对深度域井间地震资料进行初步解释；建立精确的速度模型；在对井间地震剖面进行深时转换时采用sinc插值函数实现波形保真；利用对地面地震资料的认识来落实时间域井间地震资料的反射特征；利用地面地震资料良好的空间连续性弥补井间地震剖面的"漏斗"缺陷和井间资料之间横向对比性的不足；在井间地震和地面地震井旁道精细标定中，通过一致的时深关系来实现两种地震资料之间的匹配，使井旁道的标定更加合理；在利用稀疏脉冲反演方法进行连井井间地震资料反演时，通过增强横向约束保证反演波阻抗剖面的连续性。

Various foundations telecommunication enterprise must carry on, the serious cleaning up comprehensively immediately to the substitute charge cooperation service, and signs the information security letter of undertaking with the cooperation unit, does not carry out the cooperation unit to the content management responsibility, should stop the cooperation immediately and make winding processing to the related service.

各基础电信企业要立即对代收费合作业务进行全面、严肃清理，并与合作单位签订信息安全承诺书，对内容管理责任不落实的合作单位，应立即停止合作并对相关业务作下线处理。

Article 12 A loaner shall set up the concrete responsible department and posts so as to make all-around risk evaluation of fixed asset loans and form risk evaluation reports.

第十二条贷款人应落实具体的责任部门和岗位，对固定资产贷款进行全面的风险评价，并形成风险评价报告。

Article 11 A loaner shall set up the concrete responsible department and posts so as to conduct a due diligence investigation and form a written report.

第十一条贷款人应落实具体的责任部门和岗位，履行尽职调查并形成书面报告。

If you are contacted by anyone you don't know, contact your local regulatory authority, and check them out.

如果你所接触的人，你不知道，请连络当地的监管机构，并检查落实。

In this year, we will refine our designs to logic gate level, with considerations of the implementation restrictions.

本年度的研究重点，在延续第一年的研究成果，将设计落实至逻辑闸层次；於总计画的整合下验证各单元 RTL 层次的设计；并更精确的评估实作上的时脉限制、成本限制，回馈改进原来的设计。

Find some resources to educate yourself on the practice of lovemaking, and implement them.

找到一些资源，教育对自己的实践，性爱，并加以落实。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。