落地

Woman sitting on toilet accidentally shot in leg.

佛罗里达一妇女在公共厕所腿部突然中弹(邻厕另一妇女手枪不慎落地走火所致)。

Log cottages are sinking into a soil which gives up evidence of the siege: cannon shot, wooden shovels, barley blackened by fire.

木屋深陷泥土，地面露出了当年围城的痕迹：落地的炮弹、木铲、被火烧黑的大麦粒等。

The bending deformation occurs on the body of the columns, however, shearing deformation occurs on the frames.

对65台框架塔的自振周期和振型进行实测，发现基本振型与落地塔不同，塔体呈弯曲变形而框架部分呈剪切变形。

When it is over, they draw their heavy iron knives and set to work to skin it.

而当这一切终于尘埃落地时，他们拿出锋利的钢刀开始剥掉老虎的皮毛。

I had always heard your entire life flashes in front of your eyes the second before you die. First of all, that one second isn't a second at all, it stretches on forever, like an ocean of time... For me, it was lying on my back at Boy Scout camp, watching falling stars... And yellow leaves, from the maple trees, that lined my street... Or my grandmother's hands, and the way her skin seemed like paper... And the first time I saw my cousin Tony's brand new Firebird...

我听说人在死前的一秒钟内脑海中会闪现出自己一生的画面，于是，那短短的一秒不再是一秒，它不断蔓延直到永恒，就像一片浩瀚的时间的海洋……对于我来说，这一秒钟是参加童子军露营时躺在地上看天空划过的流星……是街道两边，从枫树上凋零落地的黄叶……或是外婆的双手和那枯皱如纸的皮肤……是第一次我看到我的侄子托尼新买来的金莺鸟……是珍妮……珍妮……还有卡罗琳。

Factory main products of cast iron HT200-HT300 large flat-panel, platform, measuring, test combinations, the installation platform, basic laboratory platform, electrical test bench, round platform, floor boring machine table, machine workstations, standing workstations, gantry milling bed table, resin sand casting bed, column horizontal Sizing Block of large castings and so on.

工厂主要产品为HT200-HT300大型铸铁平板，平台，量具，检验组合，安装平台，试验室基础平台，电机试验台，圆平台，落地镗床工作台，铣床工作台，立式工作台，龙门铣刨床工作台，树脂砂铸造床身，立柱横具垫铁等等大型铸件。

Portfolio platform to test equipment, laboratory based platform, the electrical test bed, Maohan platform, Turbine test-bed, reducer test-bed, round platform, landing boring machine table, boring and milling machine table, vertical table, bed gantry milling work Taiwan, resin sand cast iron bed, column, and other large Dianban die castings.

检验组合接装平台、实验室基础平台、电机试验台、铆焊平台、汽轮机实验台、减速机实验台、圆平台、落地镗床工作台、镗铣床工作台、立式工作台、龙门铣刨床工作台、树脂砂铸铁床身、立柱、模具垫板等大型铸件。

I heard my fourthgrandfather's martial arts were the best, he could continuetornado feet on the ridge of a tile house , turn a somersault andplant his two feet firmly on the ground.

听说我的四祖父功夫最好，可以在瓦房脊上连续打旋风脚，到头时一个空翻下来落地生根。

He heard a landing behind an animal forward and shouted:"Hey, little gray dove his dad came."

他一落地就听到后面的一个动物朝前喊：&喂，小灰鸽他爸爸来了。&

A line judge shall indicate whether a shuttle landed 'in' or 'out' on the line assigned.

司线裁判负责指出羽毛球落地时是在边线的&里&或&外&

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。