落下的

With this symbolic gesture, those "unforgettable, dream Games" came to anend, and the eyes of the world turned from Greece to China, where the Olympic Games will beheld for the first time.

随着这一富有象征意义的举动，那届&难忘的，梦幻般的运动会&落下帷幕，全世界的目光从希腊转向中国，转向这个即将首次举办奥运会的国度。

When the curtain of night fall down soundless, mountain and river disappears from your outlook; when the dithyrambic evening end; laughing and talking go away; anything stop but your thought, you taste are the silence.

当夜幕无声得落下，将一切远山近水从你的视野里抹去的时候，当热闹的晚会结束。欢声笑语已经消逝的时候，什么都没有留下，只有思想还在活动。

A single sheet of paper, pinned to the door for the cleaning lady, marked the moment when the French writer-philosopher André Gorz and hi**ritish-born wife Dorine reached the final chapter in their poignant love story.

他，安德列﹒高兹，法国哲学家，作家。她，是他的英裔妻子，名叫多莉安。当清扫女工看到房门上用图钉钉住的单薄的纸条，她知道，男女主人公刻骨铭心的缠绵爱情已经落下最后的帷幕。

Scientists think the rippled formations, known as folia, formed as water levels repeatedly rose and fell, leaving calcite deposits behind.

科学家思考波纹的形成像水的平面再三的升起又落下，在离开方解石的沉淀之后。

In the early 3rd century, Tertullian, the first Latin theologian, translated the Greek word musterion by the Latin sacramentum, which in pre-Christian use denoted a pledge of future performance, as in oath of loyalty taken by soldiers to their commander; emphasis fell on the thing that was given in pledge.

我国早在3世纪，戴尔都良，第一拉丁语神学家，翻译成希腊文 musterion是由拉丁语 sacramentum ，而在会前基督教使用标注有承诺的未来的表现，因为在宣誓效忠而采取的士兵他们的指挥官；重点落在了这件事，这是由於在许下的承诺。

Quickly he unloaded his burden, wincing as the man thudded ungently to the floor and sprawled on his back, arms outstretched, still unconscious.

很快地他卸货了他的负担，畏缩如不逐渐地被砰地落下到地板而且在他的背部上扩展的男人，伸开的，仍然无意识的手臂。

A bluebird comes tenderly up to alight And turns to the wind to unruffle a plume, His song so pitched as not to excite A single flower as yet to bloom.

一只北上的蓝背鸟温顺地落下，顺着风的方向将羽毛梳理整齐，它的歌声定好调子似的不想让一朵漂亮的花过早地打开蓓蕾。

And the superhydrophobic phenomena could be explained by two typical thoeries: Wenzel model and Cassie model.

在表征表面超疏水性时，除常用的θ、α外，接触角滞后Δθ、斜面上液滴滞留在材料表面上的最大半径Rc、两种状态转化时的临界压力Δp以及液滴落下后能反弹的临界撞击速度Vc也是非常重要的参数。

I'm thinking about Andoni Schultz, from Los Altos, California, who's fought brain cancer since he was three. He's had to endure all sorts of treatments and surgeries, one of which affected his memory, so it took him much longer -- hundreds of extra hours -- to do his schoolwork. But he never fell behind.

我还想起了加利福尼亚州洛斯拉图斯市的安多尼·舒尔兹，他从三岁起就开始与脑癌病魔做斗争，他熬过了一次次治疗与手术——其中一次影响了他的记忆，因此他得花出比常人多几百个小时的时间来完成学业，但他从不曾落下自己的功课。

In the standardized and feminized social figure of an air hostess, the lines of class and gender fall neatly within one anther e.g.

在标准的和有女性风度社会的图的空中小姐，线路的班级和性别落下整洁地不越出1个花药(例如Skegges，2004 )。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。