落下的

The Spanish-Peruvian co-production film "The Milk of Sorrow" was awarded the top Golden Bear in this festival.

第59届柏林电影节当地时间14日晚在柏林落下帷幕，西班牙和秘鲁合拍影片《伤心的奶水》获电影节最高奖项金熊奖。

The film "Sad Milk" co-directed by Spain and Peru gained the top prize "Golden Bear" in this Film Festival.

第59届柏林电影节当地时间14日晚在柏林落下帷幕，西班牙和秘鲁合拍影片《伤心的奶水》获电影节最高奖项金熊奖。

The 59th Berlin Film Festival came to an end at the evening of local time in Berlin on 14,the film "sad milk" co-directed by Spain and Peru gained the top prize Golden Bear in the Film Festival.

帖主对此回复很满意，所以奖励 5 积分给 sulley_lu第59届柏林电影节当地时间14日晚在柏林落下帷幕，西班牙和秘鲁合拍影片《伤心的奶水》获电影节最高奖项金熊奖。

The box turned end for end as it fell, and everything spilled out.

这箱子落下时翻了，所有的东西都掉了出来。

In such case, Reds shall count as eight points each and any colour incorrectly off the table shall be counted as if spotted.

在此种情况下，每颗红球算8分，而任何不当落袋的色球亦将被认为进袋且计分。

16 The crown has fallen from our head.

5：16 冠冕从我们的头上落下。

Website this ecosystem, want to let it develop healthily steadily, do not fall suddenly next big aerolites, make environment of whole modes of life and relation to their environment faces disaster, break the balance that builds since the system is long-term.

网站这个生态系统，要让它稳步健康地发展，不要忽然落下大陨石，使整个生态环境面临灭顶之灾，打破系统长期以来建立的平衡。

In certain situations where the risk of a fall is reduced (top roping, glacier travel…), two locking carabiners may be used to tie in.

用两个带锁钩环套进座带可以减少某些情况下（上方攀登、冰河旅行。。。）墬落时的危险。

A caver descends into Hytop Drop, a 98-foot-deep (30-meter deep) pit in the Walls of Jericho, Tennessee.

探索洞穴的人降到Hytop Drop落下一个98英尺深（30米深）深坑在耶利哥之墙，田纳西州。

All derricks lowered down and secured.

所有的吊杆已经落下并绑牢。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。