落

You don't find that foreign birds and butterflies come and perch upon your crockery.

你们并没看见过奇奇怪怪的鸟儿和蝴蝶飞来落在碗盏上。

"Look here, Malfoy," Harry waved his croissant and flakes of bread rained down on the table.

"听着，Malfoy，"Harry晃着他的羊角面包，结果面包的碎屑雪片一样落在了桌子上。

Polaris always falls in the center of my finder's cross hairs.

北极星总是落在我的取景器织瞄准线的中央位置。

They cover him quickly as the crowbar clangs to the ground.

他们迅速掩盖了洞口，撬棍当啷一声，落在了地上。

Run around as digi ninja avoid the falling boulders and flee to safety before you get crus..

跑来跑去的数码网络忍者避免落石块和逃生在你脚。。

"They hardly ever stand still," he said, but for one moment Wendy saw the romantic figure come to rest on the cuckoo clock.

"她们仙子难得停住。"彼得说。可是，有一刹那温迪看见那个神奇的小人儿落在了一座杜鹃钟上。

When the reporter stopped feeling countless mini-meteorites falling on his head and, instead, saw many pairs of legs flocking around his desk, he quickly yanked off a cuff button and clambered out from underneath the desk. He held up the button to show his colleagues. They were not convinced, but didn't want to pry into his privacy, so they all dispersed.

当好奇记者不再感觉有无数的『无形的小陨石』落在头上时，也看到了很多双男男女女的脚围绕在桌子旁边，好奇记者立刻扯下袖扣拿在手心从办公桌下爬出来，向同事展示手中的袖扣，同事们虽有疑惑但也不方便多问甚麼，大夥儿一哄而散。

He examined the Cul-de-Sac Genrot; there he was cut off.

朝前走吧，一定落在那个人的手里。

In fact, fully 85 percent of the entire State of Washington's population has access to curbside or drop-off recycling.

事实上，在充分的85 ％，整个华盛顿州的人口已进入路边或落客循环再造。

The author of Snoopy, Charles Schulz died, and the story of Snoopy, accompanying readers for more than 50 years, had to ring down the curtain

由于没有合适的继承者，伴随人们50年的史努比的故事也落了幕，令人不胜唏嘘。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。