萼

Basal leaves not caudate; calyx lobes ovate; corolla upper lip lobes apically subtruncate, margin with few small irregular teeth near apex

基生叶不尾状；萼裂片卵形；近截形的花冠上唇裂片顶部，边缘具很少小的不规则的齿近先端 4 Mazus xiuningensis 休宁通泉草

Main infructescence 0.2-2(-3.5) cm, often subumbellate; plants 2-15(-25) cm tall; petals 2-3.5 mm; sepals often persistent to fruit maturity

主要果序0.2-2(-3.5)厘米，通常；植株2-15(-25)厘米高；花瓣2-3.5毫米；萼片通常宿存到果成熟 1 E。 heterophyllum 密序山菜

Leaf margin denticulate; calyx lobes glabrous; anthers with short spurs, tubules longer than thecae.

叶缘具小齿；萼裂片无毛；花药具短距，细管长于囊。

Stamens coherent in pairs, anther thecae not confluent; leaf blade margin serrate, at least near apex; lateral veins 3-5 on each side of midrib; bract and sepal margin entire.

雄蕊连着成对，花药不汇合；叶片边缘有锯齿，至少近先端；侧脉3-5在中脉每边各；苞片和萼片边缘全缘。

Inflorescence more than 30-flowered, very densely pale-grayish tomentose throughout, indumentum obscuring rachis surface, bracts to 4 mm; sepals 4-5 mm, thickish in texture.

非常浓密，30花的超过花序被绒毛的浅灰色在整个期间，毛被不明显轴表面，苞片兑4毫米；萼片4-5毫米，在质地方面的thickish。

Inflorescences axillary, thyrsiform or racemose. Sepals 4, basally connate.

花序腋生，聚伞圆锥花序或总状花序；萼片4，基部合生。

Inflorescences terminal and/or axillary, thyrsoid; bracts scalelike to sepal-like.

花序顶生和/或腋生，聚伞圆锥状；对象萼片一样鳞片状的苞片。

Inflorescences paniculate or thyrsoid, if thyrsoid then calyx lobes acute or obtuse.

花序圆锥状或聚伞圆锥状，如果聚伞圆锥状那么萼裂片锐尖或钝。

Inflorescences paniculate or thyrsoid, lax or congested; corolla tube 6--10 mm, outside entirely stellate tomentose; calyx lobes acute or obtuse.

花序圆锥状或聚伞圆锥状，疏松的或密集；花冠筒6 --10毫米，在完全被星状绒毛外边；萼裂片锐尖的或钝。

Calyx teeth ovate-deltoid and ca. 2 mm; leaf blade abaxially densely stellate tomentose but stellate pubescent on veins

卵形萼齿正三角形和约2毫米；除了星状短柔毛在脉上，浓密的叶片背面被星状绒毛 22 Styrax chinensis 中华安息香

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。