萨萨里

Mr Topi, deputy leader of the ruling Democratic Party under Sali Berisha, the present prime minister, has a reputation as a moderate.

托皮属于现任总理萨利？贝里沙所在的执政党民主党，他被认为是该党温和派的一员。

Recent and future opera engagements include productions of Stravinsky's Le Rossignol, Zemlinsky's Eine florentinische Trag?0?2die, Mozart's Idomeneo, Britten's The Little Sweep, Richard Strauss's Rosenkavelier and Berg's Lulu

近期的歌剧演出包括：斯特拉文斯基的《夜莺》、策姆林斯基的《佛洛伦萨悲剧》、莫扎特的《伊多梅纽斯》、布里顿的《扫烟囱的孩子》、理夏·施特劳斯的《玫瑰骑士》和贝尔格的《路路》。

J. Michel Gaubert, the hairdresser Odile Gilbert — whose collaboration with the two designing sisters from Pasadena, Calif., demonstrated the excited buzz that a creative gift will always inspire in a business that functions tribally.

J。 Michel Gaubert 、美发师 Odile Gilbert ——这些人与来自加利福尼亚帕萨迪纳的有心计的两姐妹合作，显示了一个令人兴奋的声音，即在一个集团意识发挥作用的行业里创造天赋将永远是令人鼓舞的。

Until now the similar solutions were carried out on the technologies siGe or biCMOS (bipolar KMOP- process), however, their energy consumption in certain cases reaches triply larger value in comparison with the KMOP- microcircuits.

到目前为止共进行了类似的技术解决方案的SiGe或BiCMOS工艺，但是在某些情况下达到其能源消耗量大买家价值相比拉里萨-微型电路。

In the summer of 2001 about 18 million Euro was paid for Héctor, Sergio, Djorovic and Amavisca while in 2000 more than 60 million Euro was spent on Tristán, Capdevila, Valerón, Molina, Pandiani, Duscher, César Sampaio and Changui.

而2000年则花了超过6000万欧元在特里斯坦，卡普德维拉，贝莱隆，莫里纳，潘迪亚尼，杜舍尔，塞萨尔·桑帕伊奥和Changui上面。

And while it has been uncharitably said that such stylistically distinct photographers as Lee Friedlander and Larry Sultan and Tim Davis and Sally Mann and two or three dozen more have each taken a piece of Walker Evans' pie and inflated it into a comfortable career, it is much more to the point that Walker Evans brought to cogent maturity the visual dialectic with which much of the dialogue of contemporary American photography continues to be engaged.

人们有时会不甚厚道地说，几位风格独特的摄影家，例如李·费兰特、拉瑞·萨尔坦、迪姆·戴维斯，莎里·曼，还有更多类似的同行，全都从沃克·埃文斯那儿获得些许好处，然后过分地把摄影弄成了一个舒适的职业。

The city's population was 779,145 in 2001, and 1,088,841 with its metropolitan area ( Samobor, Velika Gorica and ZapreSic), situated on the slopes of Medvednica mountain and along the banks of th students publicly protested.

该市的人口为779145于2001年，它都会区（萨莫博尔，大戈里察和扎普雷希奇）位于山坡上，1088841对梅德韦德尼察山山区和沿次公开抗议学生的银行。

The city's population was 779,145 in 2001, and 1,088,841 with its metropolitan area ( Samobor, Velika Gorica and ZapreSic), situated on the slopes of Medvednica mountain and along the banks of th students publicly protested.

该市的人口为779145於2001年，它都会区（萨莫博尔，大戈里察和扎普雷希奇）位於山坡上，1088841对梅德韦德尼察山山区和沿次公开抗议学生的银行。

"It could have very easily ended up put in a pile, marked for $20," says Ursula Villar, marketing and development director for Goodwill Industries of the Chesapeake Inc.

这幅画原本很可能沦落到一堆旧物里，标价20美元，」奇萨比克公司的善意工业行销与开发部主任乌苏拉。维勒说。

The aerodynamic carbon-fibre bodywork of the Venturi Volage was styled by Sacha Lakic, and lies an aluminium and composite material chassis which is both light and strong.

气动碳纤维车身的文丘里式电压是由萨沙拉基奇，和谎言的铝和复合材料的底盘是轻型和强大。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。