萨卡尔

Perhaps Carl Sagan may best be remembered for his many appearances on television.

卡尔。萨根最让我们怀念的也许是他的许多电视节目。

It's a source of pride and comfort to me that the global community of people who subscribe to Carl Sagan's perspective continues to grow.

全球在网上注册了解卡尔·萨根思想和活动的人数在不断增长，这是我感到自豪和欣慰的源泉。

In 1972, famed astronomer Carl Sagan proposed that the answer lay in the atmosphere.

1972年，著名天文学家卡尔·萨根提出，问题的答案存在于大气中。

In his book Shadows of Forgotten Ancestors, Carl Sagan points to the blue heron when considering this question.

在《被遗忘的祖先的阴影》一书中，卡尔·萨根用蓝鹭解释了这个问题。

Ithaca Journal - Region 8 covers Chemung, Genesee, Livingston, Monroe, Ontario, Orleans, Schuyler, Seneca, Steuben, Wayne and Yates counties.

伊萨卡杂志-八区涵盖得当， g enesee，利文斯顿，梦露，安大略，新奥尔良赛事， s eneca，阿里山，韦恩和耶茨县。

Castro, who stood beside Gonzalez as he spoke to a 5,000- strong gathering at Havana's Karl Marx theater, was giving his first public speech since last week's end of the bitter and highly-politicized, 7-month battle over Elian.

站在钢萨雷斯一旁的卡斯特罗向聚集在哈瓦那卡尔。马克思剧院内5000名民众发表了他自上周结束的艾连之争的艰苦而极富政治意义的历时7个月的战斗后首次公开讲话。

Mordantly funny, free of both self-pity and sentimentality, Karr describes her attempts to untether herself from her troubled family in rural Texas, her development as a poet and writer, and her struggles to navigate marriage and young motherhood even as she descends into alcoholism.

尖酸刻薄般的戏谑，抛开了自怜和多愁伤感，卡尔叙述了她对挣脱来自德克萨斯农村的混乱不堪家庭的企图；作为一名诗人和作家的发展历程，以及当她沉溺于酗酒时努力维持婚姻和经受着作为一位年轻妈妈的生活。

Since no impact Barcelona-based center, even if Frank Rijkaard period, the winger's main function is to Razon each other's defense, even in the ball-there is also the main ground to return from the second line of Deco, Xavi in a restricted zone near the Line outflanking Shot.

由于巴萨没有冲击型中锋，即便里杰卡尔德时期，边锋的主要功能是拉松对方的防线，即便有传中球也主要是地面回传，由二线的德科、哈维在禁区线附近包抄射门。

When the wounded from Dalton brought in garbled accounts of Old Joe's retreat to Resaca, Atlanta was surprised and a little disturbed.

可是，伤兵们从多尔顿带来了众说纷纭的消息，说老约将军的部队撤退到雷萨卡，这使亚特兰大人大为吃惊，并引起了一点点慌乱。

They reached the little town of Calhoun, six miles below Resaca, ahead of the Yankees, entrenched and were again ready for the attack when the Yankees came up.

他们抢在北军之前到达雷萨卡以南六英里的卡尔洪小镇，立即挖了战壕，只等北方佬一来就发起攻击。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新