萨伦

Inspired by everything from Cecil Beaton sets to Florence Broadhurst wallpaper, the creative team at this London flagship, led by Linda Hewson, used paper as a theme for its magical spring windows.

鼓舞一切从· Beaton 集于佛洛伦萨 Broadhurst 壁纸，在率领琳达 Hewson，此伦敦旗舰产品的创造性团队用於纸作为主题及其魔法春小麦视窗。

Districts: Beja, Braga, Aveiro, Braganca, Castelo Branco, Coimbra, Evora, Faro, Guarda, Leiria, Lisbon, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castello, Vila Real, Viseu.

区：贝雅、布拉加、阿威罗、布拉干萨、布朗库堡、科英布拉、埃武拉、法鲁、瓜达、莱里亚、里斯本、波塔莱格雷、波尔图、圣塔伦、塞图巴尔、维亚纳堡、雷阿尔城、维塞乌。

Cast ::, Kurt Russell as Snake Plissken , Lee Van Cleef as Hauk , Ernest Borgnine as Cabbie , Donald Pleasence as Boss , Isaac Hayes as A Duke , Season Hubley as Girl in Chock Full O'Nuts , Harry Dean Stanton as Brain , Adrienne Barbeau as Maggie , Tom Atkins as Rehme , Charles Cyphers as Secretary of State , Joe Unger as Taylor , Frank Doubleday as Romero , John Strobel as Cronenberg , John Cothran Jr .

演员：：，库尔特拉塞尔的蛇Plissken，李范克里夫如隼，欧内斯特博格宁作为老板，作为出租车司机艾萨海耶斯，唐纳德森斯为A公爵，季节的女孩赫布利在详尽完善O'Nuts，哈里迪安斯坦顿的脑，阿德里安娜巴比亚乌作为雷米，查尔斯Cyphers的玛姬，汤姆阿特金斯担任国务卿，乔昂格尔的泰勒，弗兰克道布尔戴的柯南伯格，约翰科思伦Jr的罗梅罗，约翰斯特罗贝尔。

Pot boules — round, peasant-style breads that are simply popped into a sturdy, lidded pot and baked — are about the easiest loaves possible, but among the most gratifying.

卡萨布伦斯风格的平民式面包烘焙方法就是将面粉突然倒入锅里，盖上锅盖，然后开始烘烤，虽然这是最简单的可行的烤面包方法。但是却可以达到最令人满意的效果。

At the same time, hundreds of pro-slavery men crossed the border from Missouri. They planned to go to Lawrence and burn it to the ground.

与此同时，数百名支持奴隶制的人从密苏里州来到了堪萨斯，他们计划到劳伦斯镇去，并在那纵火。

Ellen Sackoff, founding partner of Cornelia Day Resort – famous for its customised facials – says her American clients are also travelling less but are spending more.

曼哈顿康尼里亚日间度假中心创始合伙人埃伦·萨考夫表示，她美国客户的旅行也在减少，但她们的支出正在增加。

My good friends Mark Adams, Greg DeSalvo and Dave Doran helped keep me sane; and without Glenn Gamboa, this book would not have happened.

我的好朋友马克艾达姆斯，格雷戈德萨沃和德芙多兰帮忙助我保持健康；如果没有格伦甘博雅，就没有这本书。

Val Valentine, 65, of Huntington Beach, Calif., hung on to a photo of his ex-wife taken with the actor Telly Savalas in the early 1980s. Stephen Doty, 48, of Salem, Mass., left his ex-girlfriend's birth control on a shelf in the bathroom.

加州杭廷顿滩的瓦尔·瓦伦丁今年65岁，他仍留着80年代初前妻和男影星特利·萨瓦拉斯的合影。48岁的史蒂芬·托蒂住在马萨诸塞州塞勒姆，在浴室的架子上仍放着前女友的避孕药。

Born in Faenza, Mirta Morigi attends the Art Institute of Ceramic G.

出生于弗洛伦萨，就读于陶瓷G。 Ballardini艺术学院。

Since 1870 the dialect of Rome has gained considerable prestige but it has still failed to eclipse the Florentine standard.

从1870年以来，罗马方言已经取得了相当的地位，但仍然比不上弗罗伦萨标准语的声誉。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。